アメリカン ヴィンテージ・英国 アンティーク at’s(アッツ)修理・レストア・関西・神戸のアンティークショップ

GWも沢山の笑顔をありがとうございました

at’s(アッツ)のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
2012.5.10antiquediary.jpg
大型連休も終わりましたが 皆様いかがお過ごしでしょうか。
貴重なお休みの中、
また不安定なお天気の中、
at’s(アッツ)三宮店、夙川店共に多くのご来店をいただきまして
誠にありがとうございました。
大きな家具や、照明をお持ち帰りいただいたお客様も多くおられ
店内ははちょっとさみしくなりましたが
またまた多くの家具をお披露目できるよう
工場スタッフも早くからレストア作業に励みがんばっています!
併せてオンラインショップでもたくさんのご注文をいただき、
出荷作業にも追われておりますが、
落ち着いたら商品の更新をどんどんしていく予定です☆
今準備中(レストア中)の家具は、
三宮店へは次の土曜日に、
夙川店には次の火曜日に納品を予定しています。
どうぞ楽しみにお待ちくださいませ☆
本日はお礼までに。。。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
============================
◆at’s(アッツ)三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F
078-331-3309
OPEN 11:00~20:00(火曜定休)
◆at’s(アッツ)夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00~19:00(火曜定休)
at’s ホームページ
https://www.ats-collection.com/
at’s オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/
=============================

新着照明 

at’s(アッツ)のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
今週も素敵な照明類が入荷しています☆
メンテナンスを済ませ展示いたしました「吊下げ照明とテーブルランプ」のご紹介です。
*吊下げ照明*
①green glass hanging lamp(三宮店 展示)
428.greenglass.hanging.jpg
428.greenglass.hanging2.jpg
428.greenglass.hanging3.jpg
428.greenglass.hanging4.jpg
②twin clear glass hanging lamp(夙川店 予定商品)
428.twin.clear.jpg
428.twin.clear1.jpg
*テーブルランプ*
③antiqu table lamp aradin (三宮店1点 夙川店1点 展示予定)
428.antiquearadin11.jpg
428.antiquearadin1.jpg
428.antiquearadin2.jpg
428.antiquearadin.jpg
428.antiquearadin3.gif
④*art nouveau antique table lamp(三宮店 展示)
artnouveau.tablelamp.twinsh.jpg%

4月28日お届け予定ののお客さまへ

at’s(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。
2012.4.28antiquediary.jpg
おはようございます。

毎週土曜日はat’sスタッフによる関西圏内の配送日☆
先日無事買付スタッフが帰国したのですが、
アメリカでの買付けを行っている間、
at’sのスタッフでのお届けができなかったので
今日の配達スケジュールは
多くの件数、大型家具もかなりの台数、照明のお取り付け・・・
関西圏内の広範囲にわたってのご訪問になりますため
非常に込み合った一日となっています。
また、大型連休、ゴールデンウィークともあり
各地渋滞や混雑が予想されております。
交通状況によっては 予定時刻を前後する可能性もございますので
どうぞご理解、ご了承のほどどうぞよろしくお願いします。
一軒一軒、一つ一つ大切にお届けにあがりますので
到着までいましばらくお待ちくださいませ。

今日も素敵な家具、素敵な照明がat’sから旅立っていき
名残惜しくもありますが
見染めてくださった新しいご主人様の元で
大切に、気持ちよく快適に、
新しい歴史を刻んでもらえますように。。。
家具ともども、これからもどうぞよろしくお願い致します。
============================
◆at’s(アッツ)三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F
078-331-3309
OPEN 11:00~20:00(火曜定休)
◆at’s(アッツ)夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00~19:00(火曜定休)
at’s ホームページ
https://www.ats-collection.com/
at’s オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/
=============================

夙川店より☆ こんにちは  

夙川店より☆ こんにちは
心地よかった春風も、
いつのまにか じんわりと汗ばむほどに 好いお天気が続きますね
「 絶好の行楽日和 」 皆さまはどのように過ごされるのでしょうか♪
いつもご覧いただきましてありがとうございます
前回よりまた少しお時間をいただいてしまいました
(すみません!!)
ではでは
さっそくアイテムをご紹介致します♪
* Anteique Sheraton Chair *
シェラトンチェア
syuku.chiar.5.jpg
すっきりと&正統派がお好みなら、こちらのチェア♪
シートも at/sアッツのオリジナルです
* Antique Arm Chair *
エレガントアームチェア
syuku.chair.1.jpg
こちらは、アーム&脚に見ごたえあり! デコルテなハイバックチェア
もちろん、at/sオリジナルシート♪
* Maple W Peedestal Desk *
メイプル W ぺデスタル デスク
syuku.desk.maple.4.jpg
レストアされたメイプル無垢の、その木肌の美しさや独特な艶感は
本当に素晴らしく、ファンも多いところです♪
syuku.desk.maple.1.jpg
引き出し内のアールに注目☆ 作者の意図的な想いがちらり、
覗き見えるようなデザインです
syuku.desk.maple.2.jpg
* Antique Maple Chair *
メイプルチェア
セットアップしているチェアはこちら☆
メイプル無垢材のハイバックチェア
syuku.desk.maple.3.jpg
* Antique Mahogany Coffee Table *
マホガニーコーヒーテーブル
便利な引き出し付きの正統派マホガニー☆
syuku.coffee.t.4.jpg
マホガニーラウンドコーヒーテーブル
syuku.coffee.t.2.jpg
こちらは「SOLD!」(ご売約)となりました
* Antique Mahogany Mirror *
マホガニーミラー
syuku.mirror.maho.3jpg.jpg
チッペンデールスタイルのミラー
若干、小振りながら存在感はたっぷりです
syuku.maho.mirror.2.jpg
・・・前回入荷分は、少しデザインが違う こちら☆↓でした (「SOLD 」ご売約済みです)
syuku.maho.mirror.jpg
* Antique Oval Mirror *
オーバルミラー
syuku.mirror.oval.jpg
ずっとお待ち頂きました奥様のもとへ・・・
「SOLD」(ご売約)となりました (I 様、ありがとうございます!)
* Antique Oak Caster Wagon *
オーク キャスターワゴン
syuku.c.wagon.jpg
しっかりしたオーク材にヴィンテージキャスター(丸もの)がかっこいいワゴン☆
* Antique Baby Rocking Chair *
ベビーロッキングチェア
syuku.rocking.baby.jpg.soro.jpg
先日、「甥っ子さんへプレゼント♪」と、お買い上げいただきましたお若い(!)叔父様に、
今度は可愛いお写真を頂戴しました  「 碧(そら)くん 」です☆
とってもお気に入り!だそうで、私もうれしいです (大阪府 N様、ありがとうございます!)
syuku.rocking.baby.1.jpg
そして、今回入荷したのがこちら・・・
アームと、背もたれ部分のデザインが、微妙に違うんですょ
まずは、ここまでのご案内・・・
お楽しみいただけましたでしょうか♪
続いて、次回は(次回こそ!) ランプ類 &ツイストゲートレッグテーブル、etc をご紹介致しますので
お待ち下さいね
============================
◆at’s(アッツ)三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F
078-331-3309
OPEN 11:00~20:00(火曜定休)
◆at’s(アッツ)夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00~19:00(火曜定休)
at’s ホームページ
https://www.ats-collection.com/
at’s オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/
=============================

ゴールデンウィーク 営業日のお知らせ

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。
■ゴールデンウィーク 営業日のお知らせ■
================================
各店 通常通りの営業です。

定休日の「火曜日」以外は営業しておりますのでお気軽にご利用くださいませ。
【5月の定休日】
5月1日(火) 8日(火)  15日(火) 22日(火) 29日(火)
================================
大型連休ともあり 自動車でのご来店、各駐車場は大変混雑が予想されます。
皆様の快適な一日のためにも交通機関をご利用いただけますとスムーズかと思います。
素敵なゴールデンウィークとなりますように☆
どうぞよろしくお願いいたします。