4/21 新着家具*三宮店
本日2度目のアップです☆
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきましてありがとうございます。
～at’s三宮店より～
レストアを済ませて店頭入荷いたしました商品のご紹介です☆
*antique baby rocking chair maple wood*
*vintage baby rocking chair oak wood*
*made in England kitchen cabinet*
大きめの家具でも
曲線を用いたラインやエッジに丸みをつけるだけで
こんなに優しい印象になりますね☆
側面
引き出し
収納庫
*old LANE side table*
お洒落なテーブルトップデザインです。
*bassett side table*
スマートなシルエット、脚線美なバセット社のサイドテーブル。
**
*antique leather side chair*
バックスタイル
↓
*antique mahogany double pedestal desk*
全体を引きしめているかのように、
ロープ（縄）のような彫刻が美しいデスク、
真鍮のハンドル（取っ手）
左袖
↓
右袖
↓
先週は
『大型コンテナ到着！』
ということで 合計1000点以上の商品が到着しました！
それらの家具は私達スタッフの手で
木製家具と工業系家具にわけ全て弊社倉庫へ納め終えました。
その作業と併せ
先日うめだ阪急でのイベント会場にて
家具をご成約いただきましたお客様への配送や、
店内ご成約商品の配送も通常件数よりも
非常に多かった週でもあったので
レストア作業を進めることができない日もありまして・・・
今週の店内商品 入荷は少なめです。（すみません。）
多くの皆様の喜んでくださった声を力の糧にして
次週はレストア作業により力を入れて
1商品でも多くご紹介できるようにがんばりますので
楽しみにお待ちいただけましたら幸いです☆
これからもどうぞよろしくお願いいたします！
本日ご紹介いたしました商品は
三宮店にて展示・販売中です。
店頭にてご成約をいただいた場合はオンラインショップへの掲載はございません。
あしからずではございますが、
ご理解、ご了承いただけますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at’s ホームページ
https://www.ats-collection.com/
at’s オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
4/21 レザーソファ 2種*三宮店
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
今回の買付け商品の中より一押しの「アンティークソファベスト２」、
【オールドリアルレザーのソファ】入荷のご案内です！
*3 seater old leather sofa brown*
使い込んでいくうちに味わい深くなるレザーで身をまとった
座り心地のよい 3人掛けソファ。
強いイメージ感のあるリベット（鋲留め）のあしらいと
優しい曲線を用いたシルエットと相重なることで
ラグジュアリー感をたっぷりと堪能できるところもとても素敵です。
*personal leather recliner sofa*
大きな体でも優しく迎え入れてくれる 作りのしっかりとしたリクライナーソファ。
背もたれを倒すと 足元からはフットレストが出てきます。
こちらも同じくリベット（鋲打ち）仕様。
毎日お仕事をがんばっているお父さん、旦那さまに 使ってほしい素敵な逸品です。
ソファはやっぱり 座り心地も大切。
こちらの商品も自信を持ってお勧めできますが
可能なお客様はぜひ それぞれ実物の良さを店頭でご堪能ください＾＾
皆様のご利用、ご来店を心よりお待ちいたしております。
本日ご紹介いたしました商品はat’s三宮店へ展示中です。
店頭にてご成約をいただいた場合はオンラインショップへの掲載はありませんので
予めご理解、ご了承いただけますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F 078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F 0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
4/18 新着ダイニングテーブル*三宮店
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきましてありがとうございます。
*vintage draw leaf dining table and 4 chairs*
伸張式の北欧ヴィンテージのテーブルと
G-planのダイニングチェアが4脚のダイニングテーブルセットです。
そして反対側の羽根も同じく広げてあげると
最長238cmの長さのテーブルに変身。
素材も良く、at’sでレストアを済ませたヴィンテージ家具なら
「新婚時代に買った家具、時が経ち家族が増えたら買い替え・・・」
なんてこともないですね☆
このセットに限らず at’sでお求めいただきましたチェアの張替えなら
いつでも承ることができますので
その時期がやってきてご希望される場合はどうぞお声かけをしてください☆
「エコ」、
「省エネ」、
「節約」、
大切な地球を守るキーワード的なフレーズですが
「物を大切に使う」
ことこそが
未来の子供たちや私達の地球にとって
とても大切なことだと常に感じてしまいます。
大量生産品や、デジタル家電には寿命がありますが
良質素材で丁寧に作られたアンティーク家具には寿命なんてないんじゃないかな、
そう想うと今日も一つ一つが本当に愛おしくって。
アンティーク＆ヴィンテージ家具をお使いいただいておられます皆様はどう感じておられますか。
今日も素敵な家具と共に誇りを持って
愛ある皆様のご来店をお待ちいたしております。
本日ご紹介いたしました商品につきまして、
店頭にてご成約をいただいた場合はオンラインショップへの掲載はございません。
あしからずではございますが、
ご理解、ご了承いただけますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at’s ホームページ
https://www.ats-collection.com/
at’s オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
4/14 新着照明*三宮店
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきましてありがとうございます。
～at’s三宮店より～
メンテナンスを済ませ展示を始めました☆
新着のアンティーク・ヴィンテージ照明類のご紹介です。
催事期間中はアップすることができなかったので
”久しぶりのアップ”
に感じるのは私だけではないかもしれませんね＾＾スミマセン
ちょっと長いですが
お時間よろしければ、どうぞ最後までお楽しみください☆
【吊下げ照明＊シャンデリア・ハンギングランプ】
*4連 ハンギングランプ frill amber dots motif *
フリルのグラスエッジで容姿だけでも十分素敵☆
明りをともすと・・・
優しい空間に包みこまれ心地よい間接照明です。
*4連 ハンギングランプ frill green dots motif *
デザイン同じく、カラー違いのグリーングラスも同時入荷できました!!
正面撮りがあまりにもブレテいたので・・・ブログへアップするのは控えましたが
上のアンバーグラスの色違いと思っていただけたら幸いです。
※グリーンの照明は来週水曜日、夙川店展示予定です。
*シャンデリア Art Nouveau milk bowl*
*アンバーグラス シャンデリア made in u.s.a.*
ヴィンテージグラスの照明はやっぱり他とは違う個性派照明。
*アンティークシャンデリア made in England*
小さめのシャンデリアも入荷です☆
グラスビーズもコンプリートで、ソケットはこの先もストレスなくご使用いただけるよう
26口径のものに加工済みです。
*2連式 ハンギングランプ swarl glass*
グラスカッティングが素敵です。
*2連式 ハンギングランプ cutting glass clear*
*2連式 ハンギングランプ diamond cutting clear*
*3連式 ハンギングランプ diamonmd cutting clear*
先ほどの二灯式とグラスは一緒ですが灯具部分が異なります。
お揃いでお使いいただくのも素敵ですね☆
お次は1灯式の吊下げ照明です
*ハンギングランプ snow glass curling *
＊ペンダントランプ lotus blooms＊
こちらは2個入荷しました☆
軽量なので重さを気にせず取り付けが容易です☆
最後はテーブルランプ・デスクライトのご紹介です。
店頭で、実物の明りを確認していただけるとなおうれしいです。
写真で見ていただくよりもはるかに美しいアンティーク＆ヴィンテージ照明、
素敵な照明＆家具と共に
皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
本日ご紹介いたしました商品は
三宮店、夙川店で振り分けて展示・販売予定です。
店頭にてご成約をいただいた場合はオンラインショップへの掲載はございません。
あしからずではございますが、
ご理解、ご了承いただけますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at’s ホームページ
https://www.ats-collection.com/
at’s オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
4/13 地震
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきましてありがとうございます。
淡路島が震源となった本日の地震、
関西地方にお住まいの皆様 お怪我、破損はなかったでしょうか。
無事をお祈りいたします。
現在、
店頭でお預かりしておりますお客様のご成約商品、照明類は
全て無事ですので御安心くださいませ。
三宮店、夙川店、倉庫の商品も全て何事もありませんでした。
ご心配のないよう ご報告までに。
過去に、
地震に遭遇した際の、必要な事柄をまとめたページがあります。
万が一に備えて、よろしければお目通しなさってくださいね。
ご参考になれば幸いです。
↓
【2次災害に備えて】
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at’s ホームページ
https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
