atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

何時もご覧いただきありがとうございます。

シーズンによって人気順は変わるものの、
いつの時代でも
季節問わずリクエストの声が止まらない不動の人気者、
「ライティングビューロー」と
「ガラスキャビネット（デコレーションケース）」が
入荷いたしました♪

***

↑
私のアップが遅くて申し訳ありません＞＜
こちらはブログにアップする前に店頭にて
ご成約となりました。

***
Mahogany glass cabinet *sweet heart motif
♡格子のマホガニーガラスキャビネット

ハートモチーフの格子のかわいらしさも然ることながら

ビスケットのような波打つひらひらとしたフレーム、
木目を活かしクオータリングデザインを採用した
ハーフムーンの扉。
技術を必要とする丁寧な手施しが素晴らしいです。

４脚すべてがボウルアンドクロウレッグで
リビングルームに映える美しいシルエット。

棚板はマホガニーウッドでファブリックは張替えを済ませています。
側面ガラスなので圧迫感がなく
中に収めるものをより美しく魅せてくれる
華やかなアンティーク家具、
希少なデザインのアンティークをお探しの方は
ぜひともお見逃しなく。

***
Tapered leg glass cabinet
テーパードレッグ　ガラスキャビネット

人気のキャビネットの中でも
こちらのサイズはとても希少です！

みなさまのリクエストにお応えして
幅の小さなガラスキャビネット（デコレーションケース）
入荷いたしました！

すらりと伸びた脚線、
テーパードレッグのスマートな容姿、
幅が５８５㎜のワンドア様式の英国アンティーク家具です。

ファブリックはも当時の英国製オリジナル。
マホガニーのフレームとオールドグラス。
内には光沢のある若草色とゴールドで
シンメトリーに広がる
アカンサスの草花モチーフにほのかな気品。

張替を行おうかと迷いましたが、
英国ファンの方にはオリジナルをお好みいただく方も多いので
本日はこちらのスタイルで♪
張替をご希望の方はお申し付けくださいね。

アンティークの家具ですが
すべてに当時の鍵がついています。

鍵一本で秘密や
貴重ななものや大切な思い出を守っていた時代、
時代の背景を思い浮かべながら眺めていると
それだけで一つ一つが愛おしく思えます。

英国から日本の神戸へ、
丁寧に修復を済ませたこの子たちが
神戸から
次はどちらに向かうのでしょう。
素敵な方のもとで
この先何十年と、
新しい歴史を刻んでいただけますように。

本日ご紹介したヴィンテージチェア＆アンティークチェアは
オンラインショップでもご購入可能です。
ご質問などは
お電話、メール、インスタグラムＤＭなどにて
お気軽にお尋ねください。

＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com