atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

いつもご覧いただきありがとうございます。

丁寧に修復を済ませて店頭に並びました。
今週到着の「新着ヴィンテージ家具&アンティーク家具」のご紹介です。

***
Writing bureau book case
英国ライティングビューローブックケース

インテリアが華やかに映えるアンティーク家具、
カッティングガラスのドアが美しい英国生まれの
本棚付きライティングビューロー。

美しいだけではありません♪
場所を取らずして
本棚収納、書き物スペース、道具収納ができる優秀家具、
ライティングビューローブックケースは
英国アンティークファンのみならず
おうち時間を大切にされる方々へ
人気の高い家具アイテムの一つです。

リビングルーム、マンション住まいの方へも
扱い易い奥行感。

***
Mahogany president desk and harp motif chair
マホガニー　プレジデントデスク/両袖デスク

大人から子供まで
幅広い年代の方におつかいいただけます。
デスクトップの広々とした快適マホガニーデスクです。

椅子を収めた膝上と両サイドには
スワンハンドルのついた引出しが並びます。

A4用紙はもちろんのこと、
取りやすい位置（２段目）には
背表紙のあるファイルなども収納できる深さがあり
ストレスフリーでお勉強や事務作業、
パソコンワークをこなしていただけます

クオリティーの高さがうかがえる抜かりない背面の仕様。

「デスクは壁付け」の先入観を捨てて
あえて背面が見える配置にしてみるのも素敵ですね。

店頭では実物をご覧いただけますが
おうち時間でもお愉しみいただけるよう
オンラインショップへも追加しました。
判らないことやご質問などは
お電話、メール、ＤＭなどでもお気軽にお尋ねください。

みなさま素敵な１週間を。
今週もどうぞよろしくお願いいたします。

＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

いつもご覧いただきありがとうございます。

丁寧に修復を済ませて店頭に並びました。
今週到着の「新着ヴィンテージ家具&アンティーク家具」のご紹介です。

***
Swing mirror stand
スウィングミラースタンド

優美な曲線にうっとり。
卓上に置いて使用できるスウィングミラースタンド。

お花のリースのような
両サイドの金具も素敵です。

西洋において 17世紀ごろにはすでに
お化粧の習慣が一般的に普及したようです。
女性のお化粧だけではなく、
男性のシェービングミラーとしても
このような卓上ミラーが愛用されていたのですね。

使用する道具一つをとっても
その丁寧な心掛けに惹かれます。
簡易的ではない趣のあるミラースタンド、
鏡と向き合うひとときにご愛用ください。

***
Art-deco Mahogany Desk
アールデコ　マホガニーデスク

角のないエッジング、
丸みを帯びたフォルムが優しいアールデコなマホガニーデスク。

奥行が４５センチと小ぶりなので
リビングルームに配置しても場所を取りません。

引出しが５つも備わっているので
リモートワーク、在宅ワークにもおすすめです。

***
Bentwood chair
ベントウッドチェア/カフェテリアチェア

こちらも丸みを帯びた愛らしいアイテム、

ハートバックモチーフがチャームポイント♡

***
French antique drop leaf table
フレンチアンティーク　ドロップリーフテーブル

３パターンで活用できる
折りたたみ式テーブル。

４つの角も丸くカットされた天板にもやさしさを感じます。

球体を組み合わせた挽物脚が特徴的な
フランス生まれのアンティークテーブルです。

***
Art-deco decoration glass cabinet 
英国アンティーク　デコレーションケース/ガラスキャビネット

キャビネットの角ばったイメージを感じさせない
木のぬくもりに溢れた英国ガラスキャビネット。

庫内のガラスシェルフ、
通常キャビネット幅に合わせたガラス板が２枚、または３枚付いていることが主流ですが、
こちらはなんと厚みのあるガラスが6枚！
１枚が小さなカットガラスにされていることで
一つ一つのラックをステージのように感じさせてくれるような
優美なキャビネットです。

大切なアイテムを収めるのにぴったり。
鍵もついています。

店頭に並んでおりますが、
明日はアポイントのお客様が多いこともあり、
パソコンを開く時間が取れないと思いますので
オンラインショップへは月曜日になると思います。

ご質問などは
お電話、メール、ＤＭなどにて
お気軽にお尋ねください。

＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

いつもご覧いただきありがとうございます。

丁寧に修復を済ませて店頭に並びました。
今週到着の「新着ヴィンテージ家具&アンティーク家具」のご紹介です。

オンラインショップへも掲載をいたしましたので
詳細はそれぞれのサイトページにてご覧くださいませ♡

***
Mahogany Drop leaf tea cart
マホガニードロップリーフ　ティーカート

***
Cabriole leg writing bureau
カブリオールレッグ　ライティングビューロー
 
 

***
Hepple white chair
ヘップルホワイトチェア

***
Serpentine 3 drawers chest
サーペンタイン　３ドロワーズチェスト

***
Mahogany mirror
マホガニー　ミラー

***
British mirror stand
英国アンティーク　ミラースタンド

***
Serpentine Decoration case /glass cabinet
サーペンタイン　デコレーションケース/ガラスキャビネット

***
Leather & glass top coffee table
【ガラス付き】レザートップコーヒーテーブル

***
Portable Folding chair
折りたたみチェア

今週も
見とれてしまうほど可愛いアイテムが盛りだくさん入荷しています♡

自粛要請中の５月、
オンラインショップにてお愉しみいただけると幸いです。

ご質問などは
お電話、メール、ＤＭなどにて
お気軽にお尋ねください。

＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

いつもご覧いただきありがとうございます。

丁寧に修復を済ませて店頭に並びました。
新着ヴィンテージ家具のご紹介です。

***
DREXEL Round glass Cup board
ドレクセル社　ラウンドグラス カップボード

１００年以上の歴史をもつ高級家具メーカー「ドレクセル社」の
カップボードが入荷しました。

***
Early American bar stool
メイプル　バースツール

アーリーアメリカンのバースツールです。
足元がメタルで囲われていて安定感抜群。

温かみのある天然木メイプル材、
糸巻（ボビンバック）のスティックバックが素敵です。
カウンターチェアとしておすすめです。

***
Windsor back arm chair
ウィンザーチェア　

こちらはは１脚のみの入荷です。

本日ご紹介したヴィンテージアイテムは
オンラインショップでもご購入可能です。
ご質問などは
お電話、メール、ＤＭなどにて
お気軽にお尋ねください。

＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

atique & vintage
Restored furniture shop
at’s

何時もご覧いただきありがとうございます。

シーズンによって人気順は変わるものの、
いつの時代でも
季節問わずリクエストの声が止まらない不動の人気者、
「ライティングビューロー」と
「ガラスキャビネット（デコレーションケース）」が
入荷いたしました♪

***

↑
私のアップが遅くて申し訳ありません＞＜
こちらはブログにアップする前に店頭にて
ご成約となりました。

***
Mahogany glass cabinet *sweet heart motif
♡格子のマホガニーガラスキャビネット

ハートモチーフの格子のかわいらしさも然ることながら

ビスケットのような波打つひらひらとしたフレーム、
木目を活かしクオータリングデザインを採用した
ハーフムーンの扉。
技術を必要とする丁寧な手施しが素晴らしいです。

４脚すべてがボウルアンドクロウレッグで
リビングルームに映える美しいシルエット。

棚板はマホガニーウッドでファブリックは張替えを済ませています。
側面ガラスなので圧迫感がなく
中に収めるものをより美しく魅せてくれる
華やかなアンティーク家具、
希少なデザインのアンティークをお探しの方は
ぜひともお見逃しなく。

***
Tapered leg glass cabinet
テーパードレッグ　ガラスキャビネット

人気のキャビネットの中でも
こちらのサイズはとても希少です！

みなさまのリクエストにお応えして
幅の小さなガラスキャビネット（デコレーションケース）
入荷いたしました！

すらりと伸びた脚線、
テーパードレッグのスマートな容姿、
幅が５８５㎜のワンドア様式の英国アンティーク家具です。

ファブリックはも当時の英国製オリジナル。
マホガニーのフレームとオールドグラス。
内には光沢のある若草色とゴールドで
シンメトリーに広がる
アカンサスの草花モチーフにほのかな気品。

張替を行おうかと迷いましたが、
英国ファンの方にはオリジナルをお好みいただく方も多いので
本日はこちらのスタイルで♪
張替をご希望の方はお申し付けくださいね。

アンティークの家具ですが
すべてに当時の鍵がついています。

鍵一本で秘密や
貴重ななものや大切な思い出を守っていた時代、
時代の背景を思い浮かべながら眺めていると
それだけで一つ一つが愛おしく思えます。

英国から日本の神戸へ、
丁寧に修復を済ませたこの子たちが
神戸から
次はどちらに向かうのでしょう。
素敵な方のもとで
この先何十年と、
新しい歴史を刻んでいただけますように。

本日ご紹介したヴィンテージチェア＆アンティークチェアは
オンラインショップでもご購入可能です。
ご質問などは
お電話、メール、インスタグラムＤＭなどにて
お気軽にお尋ねください。

＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com