アメリカン ヴィンテージ・英国 アンティーク at’s(アッツ)修理・レストア・関西・神戸のアンティークショップ

キムタクのガムのCM

いつもアンティークダイアリーをご覧いただき
ありがとうございます。

***
余りにも素敵だったので・・・
少しだけご紹介させてください^^

***

多くのお客様にお披露目したい家具の一つだった英国製サイドボード。

綺麗に修復、レストアを済ませて店内に展示したその直後(!)、

お母様とお嬢様に見初められ・・・

すぐにご成約いただきました。

もう少し眺めていたかったのですが

すぐに配送となりました。。。

店内2階にあったピクチャーフレームのような

オーク材のミラーと合わせて

リビングへ設置するとのことで

配達前に位置を調整中。

そのすきに

「パチリ!!」

buffet1.jpg

アールかかったドアフロントや彫の美しい木ハンドル、レリーフなど どの部分をとっても魅力に溢れています。

buffet2.jpg

むかしむかしの1900年代、

今の時代のように便利な道具もない時代に生まれたこちらの家具、

私たち現代人の想像を絶する細かな手作業の先に永遠の生命があるんだとかみしめながら

梱包。。。

お届け。。。

もともとクオリティーの高い家具がお好みのご家族、

ただいまの所有者はお母様。

お嬢さんは千葉にお住まいということですが

いずれはお嬢さんへ孫へ孫子へと受け継がれることでしょう。

アンティーク家具を販売する私たちも嬉しい限りです。

テレビから流れる「キムタクのガムCM」みたいに

「ひとつの味が長持ちってことは売り上げがおちるってことだからね」

というフレーズ、

私たちat’sの仕事もその言葉に共感。

「一つの家具が長持ちってことは売り上げが落ちることなのです」




「長持ち」

それが私たち人間(その他 生あるもの)が住む環境にとっては

理想なのではないでしょうか?

それはat’sの看板を掲げた時からの願い。。。

だから今もなお

at’sは修復すれば永年使用することができるものを買い付けてリペア・販売をしています。

「既製品・新品大量品」などは一切扱っておりません。

「エコ」

を唱えつつ、安価な量産品を大量に作り続け消費、

そして買い替えをくりかえすわが日本国。

さぁ本気で!

「使い捨て大国ニッポン」

から卒業しませんか!

自然の恵み、立派な樹木から造られたアンティークの家具、

これから何十年と、楽しく安心してお使いいただけるように

わたしたちat’s(アッツ)では

これからも丁寧に修復しみなさまにお届けしたいと思います。

 

どうぞよろしくお願いいたします。

facebook-250x250
instagram_logo

please follow us ♪

========================

at’s(アッツ)三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN 11:00~20:00(火曜定休)

at’s(アッツ)夙川店
西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00~19:00(火曜定休)

at’s(アッツ)コアキタマチ店
神戸市北区日の峰町2-6-1 コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN 10:00~20:00

「ただいま!!」

いつもご覧いただきありがとうございます。
ny.jpg
↑ニューヨークで実際に使用されていたサイン。今回神戸にやってきます!
今月の買い付けも無事終了し、帰国したスタッフたち。
毎度のことながら
黒焼けになったオーナーと、尾迫、
赤焼けになった木村。
帰国後の翌朝からさっそくお仕事で、
木村と尾迫はat’sの家具を待つお客様のお住まいへの配達。
時差ボケ症状は・・・
大丈夫だったようです。
さてさて、
そんな彼らが
何万マイルと駆け抜けて見つけたアンティークの品々は
彼ら手で大事に積み込みをし、
神戸港へ向かう船へのせ。。。cutoff。。。
太平洋の上を1000アイテム以上の宝物が
渡ってきます。
到着予定は12日ごろ。
まずは一度at’sファクトリーに入り
それらを一つずつリペア・レストアをし店内へ展示していきます。
創業以来、常にこのスタンス。
そのコンセプトに揺るぎはないのですが
at’sではオーナーはじめ、自社スタッフで買い付けへと足を運び、
品定め、
インボイス、
梱包、
コンテナ詰め込み、
積み出し、
家具の修復、
販売、
配達、
設置・・・
と他人にまかせることなく終始を私たちスタッフで行います。
(足の運べない遠方への配達は運送会社様を利用いたします。)
特に修復、リペア作業に関しては
大きくても、小さくても全てが大切なもの。
なのでお客様の元へと旅立っても
愛しくて胸の中には忘れられないものばかりです。
今回も、
コンテナの扉が開けることができるのはもうすぐ!!!
すでに商品リストができあがっておりますが
私:「No,○○は六甲に!」
夙川店の店長も、「No,○○は絶対夙川に!」
などと、
リクエストをいただいておりましたお客様の顔と写真の商品がリンクしていてお客様を優先に振り分け(奪い合い)もはじまってます。
詳細は店内でしかお話しませんが
コンテナの中身は、
・ダイニングセット、
・チェスト類、
・ソファ類、
・ソファーテーブル類、
・ドレッサー
・子供用家具、それもアンティークや工業系のもの。
・業者様必見!見応えのある大型アンティーク什器など



このお話をすると
また長くなってしまうので
コンテナの中身のお話はまた次回♪
最後に、
それらの商品は到着するとオーナーさまが決まるのが早いので
みなさんもぜひお早めにご来店くださいませ☆

六アイ 新着商品 6月 3rd weekend

ats6.gif
ご覧いただきありがとうございます。
梅雨入りした神戸。
土曜日、陽射しのまぶしいうちに
at’s六甲アイランド店内に
リペア・レストアを済ませた新着の商品が入荷しました。
***アンティーク タイルトップテーブル***
tile.gif
店内の照明が映りこんでしまいすみません。
アンティークタイルで埋め尽くされたアールデコ時代の品物です。
tile1.gif
魅了されるモチーフでショップ什器としてもお勧めです。
***アンティーク アイアンレッグ スクールデスク&チェア***
ironleg.gif
アイアンフレーム×オークウッドの工業系デザイン。
こちらは女性、男性、性別問わず人気なスクールデスクです。
「子供に使わせたい」と言われながらも
ご購入される大人が一番満足されるのもうなずけます。
ironleg1.gif
リビングにおいても絵になるアンティークの品物は
当店at’sでもすぐに売れてしまいますのでお早めに。。。
***ヴィンテージチェア***
ply.gif
6脚買い付けてきたこちらのヴィンテージチェアも
海を渡り、当店ファクトリーに到着する前に
写真で見られたお客様にご予約、ご購入されてしまいましたこちらのお品。
ply1.gif
こちらは残ったラスト1脚のお品物です!
デザインはもちろん、
綺麗にレストアされた木目が美しいです。

***アンティーク ビューロー***

breau1.gif
前回入荷したライティングビューローとは異なり、
ガブリオールレッグ(ネコ足)のタイプ品物です。
breau.gif
引き出しもあり、コンディションも抜群です。
breau2.gif
アンティークのビューローがあるだけで
書斎はいつも美しく。モチベーションも上がりますね。
時間のある限りでのご紹介になりましたが
他にも多くの商品が入荷しています。
雨の日の憂鬱も吹き飛ぶよう
アンティークで埋め尽くされたat’sの店内で
ごゆっくりお過ごしください。

イームズ タンデムスリングシーティーング 

ご覧いただきありがとうございます。
ただいまサマータイムの国、アメリカ☆

日本との時差約16~17時間。
西海岸と東海岸では3時間の時差がある
アメリカ合衆国内にて
at’s(アッツ)スタッフによるアンティークハンティングも順調に進んでいます。

前半までの買い付けアイテムの中に、

 

ものすごく貴重な品物を入手できたようです♡

それがこちら↓
tandem.jpg
1962年に発表された、
チャールズ&レイ・イームズデザインの
タンデムスリングシーティングです!!

(↑1965年にご本人チャールズ・イームズ氏が撮影したphotoより)

企業による特注によって2シーター~9シーターと製造されてたものですが
今回入手できたものは
「タンデム2シーター」と「タンデム4シーター」

写真のサイズは無理ですが
入手できたサイズなら日本のビル、マンション、戸建の間取りにも
対応できそうですね。(かっこいい♡)

現在、正規リプロダクト品では
2シーターと3シーターが製造されておりますが・・・
デザイナー本人が現役で活躍されていた時代の産物に勝るものはありませんよね。
神戸への到着が待ち遠しいです。

無事日本へたどり着きますように。。。
今日はハンティング前半、
まだまだ買い付けは続きます。。。

いつもご利用いただいております皆様、
リクエストも承りますので
お気軽にお問い合わせください♪

 

(※参考写真はこちらから抜粋いたしました。)

六アイ 新着商品 6月 1st weekend

あじさいの花びら満開!
色鮮やかな6月の始まりですね

☆☆☆

at’s(アッツ)のアンティークダイアリーを
いつもご覧いただきありがとうございます。

毎週入荷しております店内新着情報ですが…

ブログ内での紹介がひさしぶりになってしまい大変申し訳ございません。

故障してしまったマイカメラの修理が終わり戻ってきましたので
さっそくat’sのアンティークダイアリー更新です♪

 

 

 ***アンティークゲート使用 オリジナルゲートキャビネット***

 

gateblk1.jpg

男性にも好まれるブラックシャビーは大人っぽい印象に仕上がっています。 

 

 

***インダストリアル ワークテーブル with ライト***

industrialdesk2.jpg

両サイドの羽根が折れるバタフライ式です。

industrialdesk5.jpg

一体になったライトは首振り式。アンユージュアリーさがいいですね。

 

***インダストリアル サイドチェスト***

 

 

industrialsidecase1.jpg

 

industrialsidecase.jpg

 

下部の扉はロックがかかります。

 

***シャビーシック ミント コンソールデスク***

 

shabbymintdesk.jpg

 

shabbymintdesk7.jpg

 

引き出し内は仕切りつき。

 

***英国製 アンティーク ライティング ビューロー***

 

twist1.jpg

 

人気のツイストレッグ。

 

twist5.jpg

もちろんアンティークキーもセットです。

 

***メイプルwood プレジデントデスク***

 

maplepre1.jpg

 

100%ハードメイプル材。1960年代のお品物。

 

maplepre2.jpg

 

7つの引き出しで帰納的。デスクワークのモチベーションをも上げてくれます。

 

 ***3dr ミニチェスト***

 

3dr2.jpg

 

引き出し内も綺麗。角の仕様も美しいです。

 

***アンティーク ベビーチェア***

babyoak3.jpg

 

今週は無垢のオーク材、ベビーチェアが2種と
lane社のミニサイドテーブルが入荷♪

 

 

時間の許す限りで撮影、アップいたしました。

 

この後オンラインショップにひとつづつアップを予定していますね。

細かなディティール、詳細については明日以降オンラインショップにてご確認くださいませ。

 

お近くにお住まいの方はぜひお気軽にお立ち寄りくださいませ。
皆様のご来店をお待ちしています。

 

www.ats-collection.com/