antique & vintage
furniture & lighting
at’s

at’sアンティークダイアリーをご覧いただき
ありがとうございます。

～神戸北町店より～

50年以上の時を経たat’sのヴィンテージランプたち。
今後も安全に永く使い続けられるように、
長い年月の間に劣化してしまうコードや配線を
新調し、メンテナンスを施して店頭へ入荷しています。

オンラインショップやブログでご紹介するよりも早く
店頭でSOLD OUTになってしまうランプもたくさんある中、
他の1灯~3灯式のハンギングに比べてどうしても
メンテナンスに時間が掛かってしまうシャンデリアたちも、
やっとお披露目の準備が整ってきました！

at’sではスペイン製のシャンデリアも
多く扱っておりますが、
今回ご紹介する2点は50年代頃のアメリカ製。
オールドグラスを美しく魅せたシャンデリアになります。

***

7spots vintage chandelier
【6灯+1灯式 / 3way】　ヴィンテージ シャンデリア

本品の、通常のシャンデリアとは異なった点。
周囲の６灯＋1灯で、3段階に点灯を調節できるんです。

＋1灯とは…こちら↓

ラッパのような下向きシェードの中に
ひとつ隠れた明かりが♪

本体にスイッチが付いており、
周囲6灯点灯→下部1灯点灯→7灯全灯→消灯
の順に点灯パターンを変えられるようになっています。

本体の装飾は繊細なレースを連想させます。

***

12spots vintage chandelier *crystal glass*
【12灯式】　ヴィンテージ シャンデリア　*クリスタルガラス*

先のアイテムからガラスの数が大幅に増え、
綺麗に整列した表情が高級感を感じさせる逸品。

周囲の6灯に加え、本品は本体中央の上下それぞれに3灯ずつ、
計12灯のシャンデリアです。

本品では、純度の高いオールドクリアガラスに加え
8角形タイプのオールドクリスタルガラスが
贅沢に使用されています。

通常のガラスとは異なり、クリスタルガラスと呼ばれるガラスは
光の屈折率・透明度に優れているため、
光を受けたときの輝きはまるで水晶のよう。

本体内側から明かりを与えられたクリスタルガラスは
消灯時でさえ目を惹く輝きが、さらに倍増して見えます。

***

夜の点灯時だけでなく、昼間の自然光の差すお部屋などでも
クリアガラスやクリスタルガラスが大変美しく輝き、
1日中目を愉しませてくれるヴィンテージシャンデリアです。

リビングダイニングなどの広々したお部屋にも
十分な明るさをつくってくれるシャンデリアは
at’sでも人気アイテムのひとつです。

中でも今回の2点は入荷の少ないレアタイプですので
ご検討はどうぞお早めに。

***

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

●●●期間限定イベント●●●

本日最終日！

早くも今日が最終日です！

趣たっぷりの古い家具に色褪せない照明類
ホームデコレーションを愉しむ愛らしい雑貨まで・・・♡

アクセス便利な大阪・梅田で
at’sの家具をご覧いただけるのも今日が最後です
終了時刻はPM17時です

ご来場がまだの皆様も毎日通ってくださる皆様も
最終日の今日、ぜひお気軽に10階スーク中央街区へと
足を運んでみてください♡

素敵なアイテムと共に皆様のご来場をお待ちしています🍀

　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-

 ■イベント名■  　　 　「スークな乙女  蚤の市」
 ■場所■   うめだ阪急　１０階　スーク　中央街区
 ■日時■   8月22日（水）～8月28日（火）の7日間
※最終日はPM17時まで

　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-

■ご注意■
今回は「時代マーケット」ではありません。
１０階スークが会場です。
どうぞお間違えありませんように
お気を付けくださいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）神戸北町店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00

●●●期間限定イベント●●●
大好評開催中！
（~28日17時まで！）

蚤の市初日は
ブログへもSNSへもアップする隙間時間も無く、
たくさんの方々へご覧いただきましてありがとうございました
笑顔溢れる会場では
多くの家具や照明、雑貨類が
お嫁に旅立ちました。

at’sのアイテムのことや戦利品のことなど…etc
私たちがpostする前に
ご利用いただいたお客様にご紹介いただいてばかりで
感謝感激、とてもうれしく思います。
ありがとうございます

短い期間ではありますが
いつ来てもお楽しみいただけるよう
日々追加納品も行っていますので
何度足を運んでいただいても
目新しい、心踊る古き良きアイテムに遭遇できると思います♡

イベントも残すところあと4日！

私たちat’sの家具や照明、雑貨類以外にも
食器、アクセサリーをはじめレトロな雰囲気の生地やボタン、
時代を超えて愛されるアイテムを扱っていらっしゃる
素敵なアンティークショップが立ち並んでいますよ！

ご来場がまだの皆様はぜひお気軽に10階スーク中央街区へと
足を運んでみてください♡

　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-

 ■イベント名■  　　 　「スークな乙女  蚤の市」
 ■場所■   うめだ阪急　１０階　スーク　中央街区
 ■日時■   8月22日（水）～8月28日（火）の7日間

　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-　-

■ご注意■
今回は「時代マーケット」ではありません。
１０階スークが会場です。
どうぞお間違えありませんように
お気を付けくださいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）神戸北町店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00

antique & vintage
furniture & lighting
at’s

～at’s神戸北町店より～

at’sのアンティークダイアリーを
いつもご覧いただきありがとうございます。

神戸北町店より営業時間についてのお知らせです。

コアキタマチショッピングセンター館内併設の
コープデイズ改装リニューアルに伴い、
改装終了まで当店を含めた専門店モールの営業時間が
下記の通り変更となります。

・・・

【期間】

2018年8月20日（月）～9月21日（金）

【営業時間】

AM10:00～PM19:00

・・・

神戸北町店は上記の期間、閉店時間が1時間早くなりますので
どうぞご注意くださいませ。

尚、at’s三宮店は通常通りの
AM11:00～PM20:00の営業となります。

at’s各店舗、
レストアを済ませた家具や美しい照明ととともに
皆様のお越しを待ちしております。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

at’sのアンティークダイアリー
いつもご覧いただきありがとうございます。

お盆の連休では、各地より
たくさんのご来店をいただきましてありがとうございました。

アンティークがお好きな方々とお話しに夢中になったり、
ご新築に向けて家具探しの皆様とも会話に華が咲いたり、
ご出産後、初めて連れてきてくれたbabyちゃんには心を奪われたり
初めてお会いするお客様とも
足繁く通ってくださるお客様とも
とても幸せな時間を共有させていただきました♡
本当にありがとうございました。

またお会いできる日をスタッフ一同とても楽しみにしています

さて、
ご連絡が遅くなりましたが

ショートサイズからロングサイズまで
美品揃いでどれにしようか迷ってしまうほど♡
メンテナンスを済ませた「新着！テーブルランプ・デスクランプ」
がたくさんたくさん　入荷いたしました！

クリスタルグラス、カラーグラス、テーブルトップシャンデリア、
ミルクグラスにマーブルグラス・・・etc

今回はカラーグラスの中でも飛び切り人気の
クランベリーピンクも数多く入荷！

男性陣に人気のバンカーズライトや
デスクライトも入荷しました

なかなかカメラを向ける時間が取れませんが、
撮影ができ準備が整いましたら
オンラインショップへもアップしていきますね。

次回のアンティークダイアリーでは同じく新着！
「ハンギングランプ/吊り下げ照明」をご紹介します。
どうぞお楽しみに♡

※店頭にてご成約を頂きました場合は
オンラインショップでの販売はございません。
何卒ご容赦くださいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）神戸北町店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00