アメリカン ヴィンテージ・英国 アンティーク at’s(アッツ)修理・レストア・関西・神戸のアンティークショップ

10/1 新着照明①*フロアスタンド編

at’s(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

201310.1

久しぶりに照明類のフォトアップできるのが嬉しくて嬉しくて☆

本日は店舗定休日ですが、定休日ならではのこの作業、

「我が家ならどこに飾ろうかな」なんて妄想しながら

美しい照明を眺めながらのブログアップほど

幸せな時間はないです^^恐縮です。

それでは!

お待ちいただいておられました皆様へは大変申し訳ございませんでした。

メンテナンスを済ませて入荷いたしました新着照明・ランプの紹介です☆

*antique floor stand lamp  with shade *
13.9.29floorwshade

立ち姿美しいアンティークのフロアランプ、

被ったアンティークシェード、

13.9.29floorwshade6

シェードを外すと

13.9.29floorwshade4 

中はこのようになっています。

乳白色のアッパーグラス内に1灯、その周りにシャンデリア球が3灯、

13.9.29floorwshade3

13.9.29floorwshade8 

消灯時↓

 

13.9.29floorwshade2

シャンデリア球は1灯の点灯、2灯の点灯、3灯全ての点灯、

アッパーライトもスイッチが独立しているので日中TPOに合わせて明かりを調整できます。

使用感はあるものの真鍮のデコレーションもさりげなくて素敵ですね。

13.9.29floorwshade5

*antique floor stand*


13.9.30frenchfloor

13.9.30frenchfloor1 

フレンチアンティークのフロアスタンド

13.9.30frenchfloor6 

消灯中↓


13.9.30frenchfloor5 

13.9.30frenchfloor3 

点灯中↓
13.9.30frenchfloor2

エレガントなエンブレム、リボンレースの模様が柔らかく浮き出てきて

ほのかに灯る気品あるフロアスタンド。


スマートな真鍮の本体のアクセントにはグリーンがかった大理石が施されています。

13.9.30frenchfloor7

13.9.30frenchfloor8

デコラティブな真鍮デザイン、

重心もしっかりとしたフレンチアンティークのフロアスタンドです。

 

のちほどハンギングランプ(吊り下げランプ)とテーブルランプ、ブラケット照明なども

アップしていきますね☆

どうぞお楽しみに☆
 

 

 *本日ご紹介いたしました照明は三宮店、夙川店で振り分けを行い販売いたします。

店頭にてご成約をいただいた商品はオンラインショップへは掲載されません。

予めご了承いただけますようお願い申し上げます。

 

=================================

 ◆at’s(アッツ)三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F                            OPEN 11:00~20:00(火曜定休)
078-331-3309 

◆at’s(アッツ)夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F                                 OPEN 12:00~19:00(火曜定休)

0798-74-0133

 ◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/

=================================

9/27 新着デスク*三宮店

at’s(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

13.9.27antiquediary

今日の神戸はとても気持ちの良い天気、秋らしい気候でした。

今週末、来週末と運動会を迎えるご家族の皆様にとっては

秋晴れの下、素敵な思い出を残せますように☆

それでは

三宮店より~

レストアを済ませて店頭入荷いたしました「新着デスク」の紹介です。

 

*antique maple wood president desk *

13.9.27presidentdesk1

佇まい美しいアンティークのプレジデントデスク。

レストアをすることによって木肌の美しさが蘇った逸品、

現代のオフィスデスクの約90年前の原型です。

右袖 3か所の引き出し↓

13.9.27presidentdesk2

IMG_8568

左袖 ↓ 

13.9.27presidentdesk5 13.9.27presidentdesk6

一段目は浅目の引き出しで、その下は・・・

何かが足りない?!と思って見てみたら・・・

13.9.27presidentdesk7 13.9.27presidentdesk8

なんとも不思議、サイドテーブルになりました☆

13.9.27presidentdesk

メインのデスクトップはすっきりと、でも仕事もしっかりと、

という合理的なアメリカンスピリッツが詰まった印象です。

作りも無垢のメイプル材をフルに使用しているので

高級感は細部を見ても実感できます。

13.9.27presidentdesk10

スライドテーブルも両サイドに付いているので

書類を広げたり、

13.9.27presidentdesk11

珈琲ブレイクタイムにも大活躍。

 

13.9.27presidentdesk9


「プレジデントデスク(=社長デスク)」ともあり

引き出しの中はインクのシミもなく大変綺麗です。

13.9.27presidentdesk13

背面も

13.9.27presidentdesk12

側面もしかり☆

13.9.27presidentdesk4

 
こちらは単品での販売ですので

皆様の体に合った一台と合わせてお使い下さい☆

13.9.27presidentdesk14

大人の方だけでなく、お子様の学習机としても採用していただけます。


~一生使える良い家具~

使い捨てるのではなく

いいものを長く使うということこそがエコなのではないかな。と。


自然の素材から生まれたアンティークの家具からのメッセージを常に感じています。

皆様にも感じていただけると・・・幸いです☆

 

=================================

 ◆at’s(アッツ)三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F                           
                      OPEN 11:00~20:00(火曜定休)
                      078-331-3309 

◆at’s(アッツ)夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン101
                      OPEN 12:00~19:00(火曜定休)

                      0798-74-0133

 ◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/

=================================

9/26 新着家具*三宮店

at’s(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

~三宮店より

昨日のダイニングセット3種類に続き本日も

レストアを済ませて入荷しました「新着家具」の紹介をさせていただきます。

まずはこちら♪

*made in England vintage living long cabinet*
13.9.25longcabi

下部には4か所の引き出し収納と、

13.9.25longcabi1 

ストレージ。

 13.9.25longcabi3

上部にはスライドガラスの収納箇所と

フリップ式の収納箇所もあります。

 

13.9.25longcabi2

外国の洒落たアパルトマンにありそうな一台。

高さががなく横長なので威圧感もなくすっきり、

収納力があるのにリビングに華をもたらしてくれるお洒落な優秀家具です。

*antique mahogany drop leaf table 1dr*

13.9.25mahodropleaf 

スマートなアンティークのサイドテーブル。

両サイドに垂れた天板を持ち上げると、

13.9.25mahodropleaf8


13.9.25mahodropleaf1 


13.9.25mahodropleaf2 

オーバル型(楕円型)のティーテーブルにもなります。

便利な浅めの引き出しがついています。

13.9.25mahodropleaf3 

13.9.25mahodropleaf5 13.9.25mahodropleaf4

引き出し内には「高級木材マホガニーのギャランティーステッカー。

13.9.25mahonighttable6

*antique mahogany night table 1dr*

13.9.25mahonighttable

マホガニーのナイトテーブル。

天板↓

13.9.25mahonighttable1

引き出し部↓

13.9.25mahonighttable5

13.9.25mahonighttable3 
側面
13.9.25mahonighttable2

背面↓

13.9.25mahonighttable4

贅沢にもどの面も無垢のマホガニー材が使用されています。

アンティーク家具ならではの味わい深い趣。

リビングやベッドサイドへ

花器やテーブルランプの台としてもおすすめ。

秋の夜長、読書のお供に仲良く過ごしていただけそうですね。

 

高級素材を贅沢に使用された

の家具、

at’sでは全てきれいにレストアを済ませておりますので

長年眠っていた木肌の美しさも蘇り

この先も永く気持ちよくご使用いただけます。

 

*本日ご紹介に上がりました商品は
すべて三宮店にて展示販売いたしております。
 万が一ご成約となりました場合はオンラインショップへの掲載はございません。
恐縮ではございますが、何卒ご了承くださいませ。

 

=================================

 ◆at’s(アッツ)三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F                            OPEN 11:00~20:00(火曜定休)
078-331-3309 

◆at’s(アッツ)夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F                                 OPEN 12:00~19:00(火曜定休)

0798-74-0133

◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/

=================================

9/25 新着ダイニングセット3種*三宮店

at’s(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

2013.9.25antiquediary

 三宮店より~

レストアを済ませて入荷いたしました「新着家具」の紹介です。

13.9.25.ercoldiningset1

13.9.25.ercoldiningset

こちらは人気のドロップリーフ式のダイニングテーブル。

折りたたんだ断面もきれいです。

 

13.9.25.ercoldiningset6 

13.9.25.ercoldiningset3 
天板底面。↓

13.9.25.ercoldiningset8 

アームのようなもので天板を固定して羽根を出したり、

たたみ折ったりする仕組みです。

 

13.9.25.ercoldiningset5 

at’sでは古い塗装を細かくていねいに削り落としたあとに仕上げていきます。

重ね塗りなどは一切行わないので透明感ある美しい木肌が蘇り心地い存在となってくれます。

ニレ材やビーチ材で製造されているER-COL(アーコール)の家具では

特に実感できますので店頭へお越しの際にはぜひじっくりとご覧になってくださいね。

13.9.25.ercoldiningset4 

店頭に入荷しましたアーコール社のダイニングへは

今回はゴールドスミスチェアを4脚セットにいたしておりますが

お好みのシリーズと合わせてチェアを交換することも可能です☆

4脚をバラバラでお求めいただくお客様もいらっしゃいますので

遠慮なさらずどうぞ理想のダイニングセットをリクエストなさってくださいね。

 

以上、人気のアーコール社製ヴィンテージアイテム5点をセットにして

ただいま店頭にてスペシャルプライスにてご提供中です☆

 

*made in Englanantique draw leaf dining table and 4 chairs ~round edge~

13.9.25drawset11 

緩やかなカーブが優美。

イギリスアンティークのダイニングテーブルとチェアのセット。

 彫刻などはないもののシンプルなバルボスレッグには風格があり落ち着いてます。

13.9.25drawset1 

13.9.25drawset3 

一見小さ目でコンパクトなのですが、

曲線を描いている両サイドの部分の天板の下に収まっている羽根を引き出してあげると

 


13.9.25drawset5 

13.9.25drawset4 

13.9.25drawset6 

 

広々としたテーブルトップに早変わり。

13.9.25drawset9

若いカップル、ご新婚様にもおすすめできる

この先も気持ちよくご使用いただけるダイニングテーブル。

セットチェアは4脚。

13.9.25drawset8 

 


13.9.25drawset7

張替えも済ませております。

13.9.25drawset10

無垢のオーク材でできたイギリスアンティークのダイニングテーブル&チェア、

以上、クオリティー高いこちらの5点をセットにして

ただいま店頭にてスペシャルプライスにてご提供中☆

どうぞお見逃しなく☆

 

 

*made in England*

antique draw leaf dining table and 4 chairs

13.9.25drawset.g 

こちらもイギリスアンティークのダイニングセット。

曲線のないスクエアエッジのテーブルトップです。


13.9.25drawset.g1

様式は同じで両サイドの羽を引き出す(=ドローリーフ)テーブルです。

 

 

13.9.25drawset.g4 

 
片方広げた様子↓

13.9.25drawset.g5
 

両方広げた様子↓

13.9.25drawset.g6

セットチェアはこちらです。

13.9.25drawset.g9

13.9.25drawset.g10

シートは張替えを済ませております。

13.9.25drawset.g11

無垢のオーク材でできたイギリスアンティークのダイニングテーブル&チェア、

クオリティー高いこちらの5点をセットにして

上記に続き ただいま店頭にてスペシャルプライスにてご提供中☆

どうぞお見逃しなく☆

 

 ダイニングテーブルセットのほかにも

ナイトテーブルやリビングボードなども入荷しました!

こちらのブログ「アンティークダイアリー」ではオープン前にご紹介できるよう頑張ります!

どうぞお楽しみに☆

 

=================================

 ◆at’s(アッツ)三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F                            OPEN 11:00~20:00(火曜定休)
078-331-3309 

◆at’s(アッツ)夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F                                 OPEN 12:00~19:00(火曜定休)

0798-74-0133

 ◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/

=================================

御馳走様でした♡スタッフ一同

at’s(アッツ)のアンティークダイアリー、 いつもご覧いただきありがとうございます。

 

 改めまして

先日の「素晴らしき時代マーケット」ではたくさんのご来場、ご利用をいただきまして

誠にありがとうございました。

足をお運び下さっただけで十分うれしい中、

たくさんの陣中見舞いやお差し入れまで頂いてしまい。。。

お暑い中、本当にありがとうございました。

 

 IMG_3987

 

 

IMG_3875

 

 


IMG_3983

IMG_3988

IMG_3985 

IMG_3872

 


IMG_3991

 

IMG_3871

 

~順不同にて~

大阪市 H様・N様・ROOM SERVICE様
貝塚市 N様
堺市 T様
箕面市 K様

芦屋市 U様・S様・W様
西宮市 S様・K様・N様
宝塚市 N様・Y様・
川西市 M様
神戸市 O様・T様・H様

順不同にて。イニシャルなので重なる方もいらっしゃいますが

いつもありがとうございます。

 

次回は何卒お手荷物なしでお気軽にご来場くださいませ^^

 

 

 

最後のほうはお写真に収めるゆとりもなく戦場と化していたフロア。

撮影できなかった頂き物もたくさんありますがどうぞご容赦くださいませ。

 

 

 

最終日、

お買い物を頂きましたいつもご愛顧いただいておりますK様より、

お帰り際に、

「皆さん無事 神戸へお戻りくださいね。」と

夙川店店長はじめ、at’sのスタッフ一人一人に頭を下げお声をかけてくださいました。

 

短い言葉と表情の中には

この華やかな表舞台とは裏腹に

買い付けやレストアにと時間を懸けてきた時間と苦労、私たちの体力(f^^;)を

お察し頂き ねぎらってのお言葉。

 ユニークながらも優しさ溢れる一言が忘れられなくて。

 

泣きそうでした。

言葉にはなさらないお客様も

やっぱり実店舗が好き!というお客様も・・・

それぞれですが

たくさんの

素敵なお客様とのご縁に感謝でいっぱいです。

これからも心を潤してくれる素敵なアンティークを

一つでも多くお披露目できるよう

スタッフ一同 ぎゅと手を取り合って頑張りたいと思います。

 

  それから・・・

イベント終了後の週末、

 仕事のお休みに東京からわざわざお越しくださったI様からも!

お疲れ様のおいしいケーキを頂戴いたしました。


IMG_3924 

IMG_3926

ありがとうございました。

 

 

 

気持ちのこもったお菓子はどれもすべて おいしかったです♡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=================================

◆at’s(アッツ)三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F              078-331-3309               OPEN 11:00~20:00(火曜定休)

◆at’s(アッツ)夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F               0798-74-0133                OPEN 12:00~19:00(火曜定休)

at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/

=================================