２/16 新着照明*三宮店
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。
メンテナンスを済ませて店頭販売開始いたしました
アンティーク&ヴィンテージ「新着テーブルランプ類」の紹介です☆
①mid century vintage pottery lamp
アートなヴィンテージ照明。
② mid century vointage pottery lamp
③antique marble base swan neck lamp
消灯中↑↓
片方ずつの点灯もできるのでベッドサイドなどにも上手にお使いいただけそうですね。
ひらひらのガラスシェードは優しくて心地よい明かりを演出してくれます。
プルスイッチ式。
ガラスシェードは動きます。
*antique glass 2 way table lamp clear *
消灯中↑
点灯中↓
クリアグラスの内側にもライトがともる２way ランプです。
*antique glass table lamp *
濃いあめ色ガラスが溶け出したような細工のあるのアンティークランプ。
こちらも２wayランプでガラス内からも明かりをともすことができます。
ガラス内だけ点灯↑
ガラス内だけ消灯中↓
シェード内もガラス内も消灯↓
点灯中↑
消灯中↓
TPOに合わせて明かりをコントロールできるところも◎
お洒落なテーブルランプです。
そのテーブルランプとお揃いで（！）こちらも一緒に入荷しました！
*antique hanging lamp melt amber*
テーブルランプとハンギングランプがお揃いのガラスだなんて
めったにないレアなセットです。
ぜひぜひセットでどうぞ♪
*vintage glass pendant lamp *
小ぶりで整った型押しグラスです。
さいごはこちら☆
*antique glass twin pendant lamp frosted leaf*
大人気のリーフモチーフのペンダントランプ。
今回はツイン(2連式)ペンダントが入荷しました☆
引越しやご新居、リフォーム、新店舗にと
毎日 たくさんの照明類がお客様の下へとお嫁立ちしています。
ご利用いただきありがとうございます。
at’sでは照明器具もひとつずつ、メンテナンスを済ませて展示していますので
毎週新しい照明が店頭に顔を出しているんです☆
家具だけでなく照明をお探しの皆様もぜひ
at’sへ足をお運びくださいませ☆
ご来店ができないご遠方の皆様も
お気軽にオンラインショップをご利用くださいませ。
*本日ご紹介いたしました照明は三宮店、夙川店で振り分けを行い販売いたします。
店頭にてご成約をいただいた商品はオンラインショップへは掲載されません。
予めご了承いただけますようお願い申し上げます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■夙川店 営業時間のお知らせ■
いつもご利用いただきありがとうございます。
■ ■ ■ 営業時間変更のお知らせ ■ ■ ■
at’s夙川店のみ 2月14日（金） 臨時休業
2月15日(土) 臨時休業
誠に勝手ながら上記2日間 を臨時休業させていただきます。
大変ご迷惑をおかけいたしますが
ご了承いただきますようお願い申し上げます。
なお、at’s三宮店は通常通り営業いたしております。
素敵な家具や照明類とともに
皆様のご利用、ご来店を心よりお待ちいたしております。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2/11本日は営業いたします
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
本日は火曜日。
本来なら当店at’sの定休日ですが、
2月11日の今日は祝日のため通常の時間帯で営業いたします。
at’s三宮店 11：00～20：00
at’s夙川店 12：00～19：00
素敵な家具や照明類とともに
本日も皆様のご利用、ご来店を心よりお待ちいたしております。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2/8 新着家具*三宮店
お引越し、一人暮らしを始める皆様方必見です☆
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、ご覧いただきありがとうございます。
土曜日は朝起きると真っ白な雪景色☆
朝は電車が止まったり、遅れたり、
足元の緩む中ではありましたが、
お天気の優れ無い中 ご来店をいただきありがとうございました。
今日は日曜日☆皆様にとって充実した一日となりますように☆
日付けをまたいでしまいましたがさっそく！
三宮店より～
レストアを済ませて店頭に入荷いたしました。
「新着家具」の紹介です。
ガラスのドアを閉じるとこちら↓
ガラスのドアを上へあげて
本体へ差し入れる↓
この作業をするたびに心が落ち着かせてくれる作業の一つです。
終う、取り出す、扉を閉じる、開ける・・・丁寧な毎日を送れる気持ちになるような趣があります。
本棚としてだけでなく、食器類や生活道具、コレクションケースとしても活躍してくれます。
*oak wood filing case 3dr*
奥行のあるファイリングケース。
側面も綺麗。
背面も綺麗。
木のぬくもりのあるオフィスに、
ご主人様の書斎に、
家族目線だと
キッチンでなら収納庫としても活躍しそうな広々庫内です。
*vintage nest table 3 peaces*
親テーブルの下に子テーブルが収まる「ネストテーブル」、
2シーターのソファには相性の良い 幅の小さ目のソファーテーブルに
サイドテーブルとして、サブテーブルとしても使える小ぶりなサイドテーブルが2個セットです。
収めたシルエットもすっきり。
「角」がないので小さなお小様のいらっしゃるご家庭でも安心ですね。
*vintage nest tale 3 peaces*
こちらもネストテーブル。
ソファやチェアのそばにおいて サイドテーブル、コーヒーテーブルに☆
リビングでテレビを見ながらちょっとPC,
なんていうときもばらして使える気の利くネストテーブル。
ばらしていろいろな使い方に
シンプルな中にも優美な曲線があしらわれているところも素敵です。
*vintage oval glass top sofa table*
木部はフルレストアをすることによって木肌も蘇り 曲線の美しささらに際立っています。
（thank you SOLD OUT…ご予約順にて・・・S様ありがとうございました）
*u.k.vintage telephone chair*
時代の変化とともに現代には作られることもなくなってしまった「テレフォンチェア」
ブラックレザー（PVC）のチェアを引き出してくると
腰掛けて長電話を楽しむ時間♪
浅目の引き出しと
電話番号を書くボード（！）
丁寧にレストアを済ませていますので4面どの角度から見ても綺麗です。
*vintage Hi chest*
* TV board -vintage chest remake at’s original item-*
☆当店at’sの人気シリーズ テレビボード☆
良質な木材を贅沢に使用されたミッドセンチュリー期に作られたローチェストを
現代のテレビボードとして使用できるよう加工いたしました。
フリップ加工（＝引き出し内に機材を収納することができるよう扉加工、コード穴加工を施すこと）を設けた部分は1か所ですが、
お客様のご希望で2か所でも4か所でも承ります☆
駆け足の紹介になってしまいましたが
他にもたくさん入荷していますので
お近くお住まいの方、ご来店が可能なお客様にもぜひ実物も見ていただけますように☆
通常定休日の火曜日ですが、
2月11日建国記念日の公休日は営業いたします☆
ご家族、お友達、パートナーを誘って
ぜひお気軽にお立ち寄りくださいませ☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2/7 新着デスクとチェアいろいろ*三宮店
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、ご覧いただきありがとうございます。
三宮店より～
レストアを済ませて店頭に入荷いたしました。
「新着デスクとチェア類」の紹介です。
*【セット品】antique mahogany desk & chair *
総無垢マホガニー材でできたアンティークのマホガニーデスクとチェア。
高級木材の美しい木肌に 曲線美、
装飾的な部分がないにもかかわらず心惹きつけられる存在感です。
右袖上から3番目は
ファイル類を収納できるように深めの引き出しになっています。
閉じているときずかないのですが、
引き出しサイド部分までも曲線カットがあしらわれているんです(↑)
過去にもあまり見かけない珍しい逸品です。
エッジ部分、細部も美しいです。
マホガニーデスクへのセットチェアはこちら（↓）
入荷して間もないうちでした・・・こちらはデスクと共にご成約となりました。
サイズ、デザイン、雰囲気と妥協せずに今までお待ちくださりありがとうございました。
（thank you SOLD OUT ・・・大阪 M様ありがとうございます）
*mid century vintage walnut chair*
全4脚入荷☆
只今ダイニングセット用のチェアとしてセットアップしています。
*antique secretary caster chair*
こちらは
1920年代、今みたいに軽量スチール家具が普及していない時代の
趣あるオフィス用アンティークチェアです。高さ高低も可能、ロッキング機能もありキャスター付き。
忙しい秘書の事務デスクとしてのチェアです。
thank you SOLD OUT・・・（S様 ありがとうございました。）
*antique mahogany chair ribbon back chair*
（こちらは前に入荷したのですが本日やっとフォトアップ。）
リボンのような背板が愛らしいアンティークのマホガニーチェアです。
【現品限り】
いろいろ触れて腰かけてみて・・・
「体」と「心」にぴったりとくるに 好みのチェアを探しに
ぜひat’sへお立ち寄りくださいませ☆
次は新着ブックケース(ガラスキャビネット)とソファーテーブル類の紹介を予定しています！
どうぞお楽しみに☆
家具をお探しの皆様、
照明をお探しの皆様もぜひお気軽にご利用くださいませ。
明日は新着家具の紹介を予定しています。
どうぞお楽しみに☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
