☆夏季休暇のお知らせ☆
at’s(アッツ)のアンティークダイアリー、いつもご利用いただきありがとうございます。
＊＊＊＊＊ 夏季休業のお知らせ ＊＊＊＊
三宮店 8月12日(火）～8月14日（木）
夙川店 8月12日(火）～8月15日（金）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
上記の日程で、
at’s各店舗、at’sファクトリー、オンラインショップはお休みさせていただきます。
期間中に頂いたオンラインショップご注文商品につきまして
商品の発送、ならびにお問い合わせメールへの返信も1５日より順に手配させていただきます。
どうぞご了承くださいませ。
2014年の夏、
皆様にとって
思い出に残る素敵な夏をお過ごしいただけますように！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F
078-331-3309
（火曜定休）
at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
7/20 新着家具*三宮店
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
三宮店より～
レストアを済ませて店頭に入荷しました『新着 ヴィンテージ家具』の紹介です☆
**shabby chic iron gate cabinet **
影まで素敵です。
**antique stained glass cabinet**
** shabby chic iron gate cabinet**
** vintage telephone bench**
こちら（↓）はアップするタイミングを逃してしまい、本日の紹介です。。。
**antique tohnet arm chair orange leather**
thank you SOLD OUT （神戸市 O様ありがとうございました。）
他にも新着家具が多数入荷しています！！
その中でも目玉は『ダイニングセット』！
今週は店内展示品だけで9セット（！）と
ここ最近で一番『ダイニングテーブルセット』が豊富にそろっている1週間です☆
全品『スペシャルプライス』にてご提供いたしますので
お探しの方はぜひ足をお運びください。
ブログもオンラインショップへの商品アップも
店頭業務をおえてからの作業となるため、
全てを紹介することができませんが
三宮店、夙川店には随時素敵な商品が入荷していますので
アンティークファン、ヴィンテージファンの皆様は是非お気軽にお立ち寄り下さい。
皆様にとって素敵な週末となりますように☆
店頭にてご成約をいただきました商品はオンラインショップへは掲載されませんので
ご了承いただきますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
7/17 新着家具*三宮店
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
三宮店より～
レストアを済ませて店頭に入荷しました『新着 ヴィンテージ家具』の紹介です☆
**G plan sofa table tile +smoked glass**
**american vintage mosaic tile top table **
**Danish vintage teak wood desk & walnuts chair**
詳細は店頭、またはオンラインショップにて。
店頭にてご成約をいただきました商品はオンラインショップへは掲載されませんので
ご了承いただきますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
7/14 小さなアンティーク *三宮店
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
レストアを済ませて店頭に入荷しました『新着 小さめアンティーク家具』の紹介です☆
子供のために作られたアンティークのチェアに、
イギリス生まれのアンティークチャーチチェア
聖書を収めるシェルフや十字に抜かれた背板で後ろ姿も素敵ですね。
新品ではありません。
アンティークの証は節々に存在しています。
大人高のチャーチチェアと比べるとわかりやすいでしょうか、
こんなに(↓)小さなベビーチェア♡
小さくても作りは職人技で素材も上質です。
実用できる最少の貫無しベビーチェア(↑) と、
貫のあるチャイルドチェア(↓)
*チャイルドチェア maple wood*
本日は
チャーチチェア2脚、
ベビーチェア1脚、
チャイルドチェア 2種各1脚ずつの入荷紹介でした★
とても可愛らしい実物は
店頭にてご覧いただけますので是非お気軽にお立ち寄りください♡
このあと
それぞれの詳細をオンラインショップにもupいたしますので
ご遠方のお客様もどうぞご利用くださいませ。
店頭にてご成約をいただきました商品はオンラインショップへは掲載されませんので
ご了承いただきますようお願いいたします。
***
please follow us ♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
7/9 新着ダイニングセット*三宮店
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
三宮店より～
レストアを済ませて店頭に入荷しました『新着ダイニングセット』の紹介です☆
** ER-COL(アーコール)**
ドロップリーフダイニングテーブル＆ラティスバックチェア**
閉じて、開いて・・・
自由にサイズ変更できる便利で素敵なアーコールのドロップリーフテーブルのダイニングセット。
↑両サイドの羽根を閉じたサイズ＝60ｃｍ
↓片羽根を開いたサイズ＝98㎝
両方を開いた最大幅は183㎝です （↓）
at’sでは丁寧にレストアを行いますので細部まで美しく整っています。
折り目も綺麗。
アーコールのドロップリーフテーブルは
天板下にあるスライドアームを引き出し天板を新調する仕様です。
後ろ姿も素敵☆
クロスした2本のスティックが4セット、もたれ部が美しい希少な「ラティスバックチェア」です。
脚と脚を繋ぐ貫の部分 2本のスティックもクロス
座面下で陰になってしまいましたが↓アーコールの中でも個性的なチェアです。
「エックスバック」、「クロスバック」、「ラティスバックチェア」、
などなど、いろんなネーミングを持ったチェアで
ため息がこぼれてしまうほどの愛らしさ♡
ラティスバックチェアは
レア度が高いため英国内のみならず、世界中で大人気。
そのため年々価格が高騰しているチェアなのです。
at’sでは日本市場に出回る同商品よりも圧倒的にお安く、美しくレストアを済ませて
販売しています。
今回は4脚限りなので
単体での販売はできません
が、ダイニングセットチェアとしてお考えのお客様は
ぜひともお見逃しなく☆
** ER-COL(アーコール)**
【5点セット】ダイニングテーブル＆クェーカーチェア**
ふわ ふわっと
垂直なテーブルからクェーカーチェアの曲線部が様になるダイニングセットです。
奥行が76㎝と浅めなレクタングルテーブルはワンサイズ。 幅は151㎝です。
ダイニングテーブルは奥行が浅目なのでワークショップ、スクールでのご使用もおすすめです。
セット品はクェーカーチェア。
クェーカーチェア（↑）
腕置きのついたクェーカーアームチェアも1脚のみ入荷しています☆
アーコールの魅力は
あわせるチェアで表情ががらりと変わるところ☆
「ワタシ（ワタシたち）らしい空間」として主張できるところがいいですね☆
写真には映り込みはありませんが、アーコールのゴールドスミスチェアも入荷しています☆
チェアのご指名があるお客様は店頭にてお気軽にお申し付けください。
at’sで取り扱うアーコールの家具は1960年代の製品です。
長年アンティーク家具に携わり続けた当店at’sの職人の知識と
熟練した技術によって
経年劣化によりくもった塗料を全面剥離し、細部にわたって木目を起こしながら
丁寧に、丹精込めて蘇生させています。
本来の木目の美しさとクオリティーを存分に実感していただけますので
この先も気持ちよくご使用いただけます。
**american vintage ex dining table & 6 chairs**
こちらはアメリカンミッドセンチュリーのダイニングセット。
私のカメラの腕前もなかなか上達せず・・・
テーブルにもご覧いただく皆様にも申し訳ないのですが
実物は大変美しいクォータリング（装飾目柄）でヴィンテージならではの存在感です。
こちらは伸張式のテーブルなので(↓）
（↓）
最少はスクエアサイズに変身します。
小さくしてもクォータリングの天板デザインは無論美しく。
セットチェアはアーム付きを含め全6脚です。
ファブリックの新調はもちろんのこと、目には見えない中のウレタン部分も新調済み。
小さなお子様がいらっしゃるご家庭でも気持ちよくご使用いただけます。
一人~二人暮らしの新生活に始まり、
家族が増えると同時にテーブルサイズも大きくできる、
共に長い歴史を刻んでいただける素晴らしいヴィンテージ家具です。
（thank you SOLD OUT 神戸市 T様ありがとうございました。）
イギリス製ER-COL（アーコール）やG-plan（ジープラン）の家具シリーズではほかにも、
ロッキングチェアやリビングボード、ソファーテーブルなど
レストアを済ませ店頭に展示販売中です！
またPCに向かう時間を作ってアップいたします！
どうぞお楽しみに☆
店頭にてご成約をいただきました商品はオンラインショップへは掲載されませんので
ご了承いただきますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
