Antique & Vintage Restored Furniture Shop at’s

三宮店よりこんにちは。

今週も三宮店＆梅田店へたくさんのご利用をいただきまして、
誠にありがとうございます。

店内がお花畑のように華やぎ、色とりどりのヴィンテージテーブルランプが並んでいます。

今回はメンテナンスを済ませたアイテムの中より、一部をご紹介いたしますね。

***
Ruby red hurricane glass table lamp

深みのあるルビーレッドのハリケーングラス。
灯りをともすと美しい陰影が広がり、空間を優雅に演出してくれます。

***
Crystal glass table lamp

透明感あふれるクリスタルガラス。
昼間は自然光を受けて輝き、夜は灯りとともに上品な存在感を放ちます。

***
U.K. silver stand table lamp

シルバーカラーのスタンドが美しい英国スタイルのテーブルランプ。
クラシカルなインテリアとも相性の良い一灯です。

***
Milk glass table lamp

やわらかな乳白色のガラスが魅力。
優しい灯りを楽しんでいただけます。

—
FENTON table lamp

人気のフェントンガラス。
クランベリードットの愛らしい表情が印象的です。

***
Hurricane Amber glass table lamp

琥珀色のガラスから広がる温かみのある灯り。
アメリカンヴィンテージらしい雰囲気をお楽しみいただけます。

***
Cranberry hurricane glass table lamp

華やかなクランベリーカラーが空間のアクセントに。
存在感のある美しい一灯です。

***

Natural Stone Base Bridge Floor Lamp

天然石の台座に支えられたブリッジスタイルのフロアランプ。
美しいシルエットと存在感で、お部屋のアクセントとしてもおすすめです。

***
Edging Hurricane glass table lamp

繊細なエッジングが施されたハリケーングラス。
灯りをともすと豊かな表情を見せてくれます。

***
Symmetry table lamp

左右対称の美しいフォルムが印象的なテーブルランプ。
落ち着いた佇まいで空間を彩ります。

実物は三宮店にて展示販売中です。

写真だけではお伝えしきれない美しい風合いも魅力のひとつです。
オンラインショップへは準備が整ったアイテムより順次追加予定。
掲載前にご成約となりました場合はご了承くださいませ。

火・水曜日は定休素敵な照明と共に
木曜日以降のご来店を心よりお待ちしております。

■antique shop at’s　三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F

AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s
オンラインショップ（通販）
https://www.ats-collection.com/

MAIL:info@ats-collection.com

Antique & Vintage Restored Furniture Shop at’s

三宮店よりこんにちは。

6月も折り返しとなりました。
今週も三宮店＆梅田店へたくさんのご利用をいただきまして、誠にありがとうございます。

—

Triple Grayish Green Glass Hanging Lamp

—

Antique Stained Glass Hanging Lamp

色鮮やかなガラスの組み合わせが美しいアンティークステンドグラスランプ。
灯りをともすと表情がさらに豊かになり、空間を優しく彩ってくれます。

—

Triangle Cut Clear Glass Hanging Lamp

幾何学デザインのカットグラス。
クリアグラスは厚みがあり、美しい陰影を放ちます。

—

Diamond Cut Clear Glass Hanging Lamp

日の当たる日中でも光を取り込み、美しく輝いてくれます。

—

Diamond Cut Clear Glass Hanging Lamp with Brass Finial

デコラティブな真鍮装飾が美しく、クラシカルな存在感を放ちます。

—

Mid-Century Fiberglass Hanging Lamp

イームズチェアが誕生した時代に造られた吊下げ照明。
当時の時代背景を感じさせてくれる趣があります。

半世紀以上の時を経た現在でも新鮮さを失わず、
ミッドセンチュリーデザインの魅力を感じさせてくれる一灯です。

実物は三宮店に、
新着照明はオンラインショップへ掲載いたしました。

詳細はホームページTOPページ内「ハンギングランプ」カテゴリーよりご覧くださいませ。

火・水曜日は定休日です。

木曜日のご来店を心よりお待ちしております。

■antique shop at’s　三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F

AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s
オンラインショップ（通販）
https://www.ats-collection.com/

MAIL:info@ats-collection.com

Antique & Vintage Restored Furniture Shop at’s

三宮店よりこんにちは。
今週もたくさんのご利用をいただきまして、誠にありがとうございました。

こちらat’s三宮店にご来店くださった方には、記憶に残っておられるでしょうか。

ブロンズフレームで造られた5面ガラス張りのテイラードシャツケース、そして全長約3メートルにもなる伸長式マホガニーのダイニングテーブル。

アンティークファンの皆様からは、

「欲しいけれど置く場所が…」
「ひと回り小さければ欲しかった」
「こんな素敵なアンティークが置けるお住まいがうらやましい」

とお声をいただきながら、珍しいアンティーク家具に目を輝かせてくださっていました。

そんな趣たっぷりの2アイテムが、このたびトラックをチャーターして関東へと旅立ちました。

全25個の引出を抜いてもなお、本体はずっしりと重いショーケース。スタッフ総出で台車に載せて運び出し、トラックへ積み込まれていく姿を見届けながら、時代を超えて愛されてきた家具たちの新たな門出を実感しました。

翌日には無事、新しいオーナー様のもとへ到着。

神戸から関東まで大切に運んでくださったドライバーさんの丁寧なご対応にも感謝でいっぱいとなった、6月最初の日でした。

毎日のように素敵な物語が生まれる店内。

今月もどうぞよろしくお願いいたします。

それでは早速、今週入荷したレストア済み家具をご紹介させていただきます。

***
【３点セット】英国オーク　ドローリーフテーブル　＆　２チェア

***
チェストオブドロワーズ

**
オーク　ボウルランドクロウレッグ　ピアノスツール

「絵をかくときのチェアにいいね」
と、K様に見初めていただき、ご成約となりました。
（K様ありがとうございました）

***
マホガニー　オーバルサイドテーブル

***
オークセクショナルブックケース

***
オーク　テーパードレッグサイドチェア

オンラインサイトアップ前に２脚ともにご成約いただきましたが、
美しい虎斑なのでこちらにお写真を残させてください。
（K様ありがとうございました）

新着の照明器具もたくさん入荷しています。
後程照明類もご紹介予定ですが、「待てない！」という方は、
スマートフォンでご覧いただき、ピンチアウト（画面を拡大）しながら隅々までご覧くださいませ。

現在オンラインショップの「クレジット決済」は一時停止しておりますが、
商品ページに価格の記載があるアイテムはご注文可能です。
店頭、またはお電話にてお気軽にお問い合わせくださいませ。

■antique shop at’s　三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com

MAIL:info@ats-collection.com

Antique & Vintage Restored Furniture Shop at’s
三宮店よりこんにちは。

今週もたくさんのご利用をいただきまして、誠にありがとうございました。

5月は、いつもふらりとお立ち寄りくださるお客様はもちろん、
新幹線や電車、飛行機、長距離運転などで県外やご遠方からお越しくださるお客様の多い1か月となりました。

それぞれの土地のお話を伺ったり、ご当地のお土産をいただいたりと、店にいる私まで小旅行をさせていただいたような気持ちになる、楽しい時間を過ごさせていただきました。

また、親子三世代、ご家族そろってお越しくださるお客様もいらして、
「今日は、この子（まだ1歳にもならない僕ちゃん♡）のベビーチェアを探しに来たんです♪」と、
皆さんがニコニコ。将来どんな椅子に座らせようかと家族会議をされる微笑ましいひと幕もありました。

アンティークが世代を超えて愛され、人と人を繋いでくれていることを改めて実感する、うれしいひと月となりました。
他にも素敵なお客様もたくさん。
ご利用いただきました皆様、ありがとうございました。

さて、本日は新着商品のご紹介です。
先ほどオンラインショップへ新着の照明アイテム「ハンギングランプ」を掲載いたしました。

どのアイテムも一点ものならではの魅力を持つ、個性豊かなヴィンテージランプばかりです。
こちらのダイアリーではお写真のみのご紹介となりますが
どうぞ最後までお付き合いくださいませ。

***
Frosted glass hanging lamp

***
5 arm chandelier

こちらはワンちゃんのお部屋に取り付けたいとのことで
すぐにご成約となりました。（H様ありがとうございました）

***
iron globe pendant lamp 

***
France　milk glass pedant lamp

***
Cafe Bow light

***
amber hanging lamp

***
art deco hanging lamp

こちらは明るい場所で取り直しをしてアップしました。

現在オンラインショップの「クレジット決済」は一時停止しておりますが、
商品ページに価格の記載があるアイテムはご注文可能です。
店頭、またはお電話にてお気軽にお問い合わせくださいませ。

他にも入荷しておりますので、
準備が整ったアイテムより順次ご紹介予定。
明日月曜日もたくさん入荷する予定です！

楽しみにお待ちくださいませ。

６月もどうぞよろしくお願いいたします。

■antique shop at’s　三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com

MAIL:info@ats-collection.com

at’s アンティークダイアリー

Antique & Vintage Restored Furniture Shop at’s
三宮店よりこんにちは。

先週末は神戸まつりが開催されたこともあり、
こちらat’s三宮店もいつも以上ににぎやかな週末となりました。
たくさんのご来店をありがとうございました。

5月の3週目、
新着のテーブルランプ（卓上照明）はInstagramでもご紹介しておりますが、
こちらアンティークダイアリーでもご紹介させていただきます。

現在オンラインショップの「クレジット決済」は一時停止しておりますが、
商品ページに価格の記載があるアイテムはご注文可能です。
店頭、またはお電話にてお気軽にお問い合わせくださいませ。

それでは、一部ご紹介いたします。

Fenton Glass Table Lamp
Cranberry Pink Glass & Shade

ガラス表面にはコインドットの装飾が施されており、
光を受けることでやわらかな艶と陰影、きらめきを生み出します。

クランベリードットシェードとのセットアップも美しく、
思わず見入ってしまうような存在感。
コレクタブルな魅力あふれる一灯です。

こちらはInstagramでご紹介後、
たくさんのDMをいただきました。
お問い合わせをいただきました皆様本当にありがとうございます。
1番にご購入希望をいただきました方へご購入いただきました。
（N様ありがとうございました）

American Vintage 3way Table Lamp

3パターンの点灯が可能なテーブルランプ。
シェードからこぼれるあかり、ガラスから広がるあかり。
昼夜やシーン、その日の気分に合わせて、
お好みの陰影をお楽しみいただけます。

France Antique Desk Lamp

繊細で美しいエッジングガラスが印象的な一点。
上下にガラスを傾けることができ、用途に応じて光の向きを調整できます。

（こちらはご出張で神戸へお越しのK様へご成約となりました）
K様、ありがとうございました。

Crystal Glass Table Lamp（Boudoir Lamp）

アメリカではBoudoir Lamp（ブドワールランプ）と呼ばれる小ぶりな照明。
映画のセットなどでも見かけることがあり、
ドレッサーの両サイドに配置されるのが代表的な使い方です。
メイクアップの時間を高めてくれる、
ジュエリーのような存在感が魅力です。

Wood Base Table Lamp

温かみのあるウッドベースが魅力のテーブルランプ。
空間にやさしくなじみ、落ち着いた雰囲気を演出してくれます。

他にも入荷しておりますので、
準備が整ったアイテムより順次ご紹介してまいります。

楽しみにお待ちくださいませ。
今週もどうぞよろしくお願いいたします。

■antique shop at’s　三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00

■antique shop at’s
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com

MAIL:info@ats-collection.com