いつもat’sをご利用いただき、ありがとうございます。

先日ご案内しておりましたat’s三宮店ですが、
8月24日をもちまして、無事に営業を終了いたしました。

営業終了のお知らせをしてからというもの、
毎日のように「神戸からいなくなるなんて寂しくなります」、「信じられない！信じたくないです！」
と足を運んでくださるお客様がいらっしゃり、残り3日となってからは、朝から閉店まで、入れ代わり立ち代わり、たくさんのお客様がお越しくださいました。

「最後に何か買って連れて帰りたい」
「最後の記念に、これをいただくわ」
「私のオアシスがなくなっちゃうなんてどうしたらいいの」

そんな言葉をかけてくださる方もいらっしゃいました。

最終日には、
「シャッターが閉まる瞬間まで、ここにいてもいいですか」
とおっしゃって、最後まで一緒にいてくださったお客様も。

また、閉店間際に「最後のat’sを」と
親子3世代で長くご愛顧いただいたお客様（娘様ご家族）もベビーカーを押しながら急いでお越しいただきました。

ふらりと立ち寄ってくださり、閉店することを知ったとたん涙を流されるお客様。
お花やお菓子、フォトブックまでお持ちくださる方。
「これから何かされるときは、必ず連絡してください」と、
ご夫婦そろってプライベートの連絡先を渡してくださる方もいらっしゃいました。

店内がお客様の笑顔でいっぱいになる中、
お客様同士が仲良くなって一緒に写真を撮ったり、自己紹介をしあったり、楽しそうに会話をされている姿もありました。

そんな光景を眺めながら、
私はat’sでたくさんの「ご縁がつながる瞬間」を見てきたのだなと、改めて感じていました。

アンティーク家具や照明との出会いをきっかけに、お客様同士が出会い、会話が生まれ、いつの間にか人と人とのご縁までつながっていく。

アンティークの家具や照明に包まれる空間の中で、
その時間をお客様と一緒に過ごせたことが、
今はとても愛おしく思えます。

最後の最後まで、本当にたくさんの温かいお気持ちをいただきました。

そして、この場所でお客様と過ごしてきた時間が、
こんなにもたくさんの方の心に残っていたのだと思うと、
寂しさと同時に、感謝の気持ちでいっぱいです。

そして、私自身が2008年から今日まで綴ってきた
「at’s アンティークダイアリー」も、
この最後ダイアリーをもって、一つの区切りを迎えることとなりました。

入荷した家具や照明のこと。
お客様との出会いや、修復や買い付けのお話、お客様実例。
ふと感じたことや、小さな出来事まで。

パソコンが苦手な私が、つたない言葉と写真で一つひとつ綴ってきたこのダイアリーは、私にとって、at’sで過ごした時間そのものを記録してきたようなものです。

長い年月の中で、たくさんの方に読んでいただき、
このダイアリーを通してat’sを知ってくださった方もいらっしゃいました。

「うちの主人は、経済新聞より先にat’sのアンティークダイアリーを開いて読んでいるんです」
と、奥様から“密告”をいただいたこともありました。

「毎日開いてチェックしているんです」と言ってくださる方。
「買えないけれど、夢がいっぱいで幸せな気持ちになります」と言ってくださる17歳の女の子もいました。

皆さまからいただいた、一言一言に励まされ、
アナログな私も今日までダイアリーを書き続けることができました。

そして、こうして皆さまに最後を見送っていただき、
「天職と思えるアンティーク家具と照明の販売員として、
この場所で全力で仕事をしてきてよかった」と、
心から思える最終日となりました。

長きにわたりat’s三宮店へ足を運んでくださった皆さま、
これまでオンラインショップを通じて、
直接お会いすることは叶わなくても、at’sの商品をお迎えくださった皆さま。

本当に、本当にありがとうございました。

そして、at’sのこれから。

三宮店という場所での営業は終わりましたが、
at’sの歩みはこれからも続いてまいります。

1996年、沖縄で始まったat’s。
1999年には六甲アイランドへ移り、
2008年、神戸センタープラザ3階へ移転して以来、
約18年間、三宮を拠点としてきました。

そして2026年、
今後は阪急百貨店うめだ本店10階の
「at’s & Chronicle」を新たな拠点として営業してまいります。

これからも、長い年月を重ねた家具や照明との出会いを通して、
皆さまの暮らしに寄り添うお店であり続けたいと思います。

これからもat’sをどうぞよろしくお願いいたします。

このダイアリーも、今日で最後です。

いつもなら、ダイアリーをアップして数十分もすると、
毎回、何件ものお問い合わせのお電話をいただいていました。

そのお電話を取ることも、もう叶いません。

今後のお問い合わせにつきましては、
メールにてお願いいたします。

info@ats-collection.com

長い間、at’sをご愛顧いただき、本当にありがとうございました。