いつもご利用いただきましてありがとうございます。

新春初のイベント、

阪急うめだ本店
期間限定『スークな乙女蚤の市』に
今回も出店いたします。

去年9月のイベントも記憶に新しいのですが、

お声かけいただいたあと、すぐに買い付けへ出発、

この1月の蚤の市のために

素敵なヴィンテージアイテム＆アンティークアイテムを

たくさん買い付けてまいりましたので

アンティークファンの皆様にとっては

どきどき♡わくわく♡

楽しい1週間になると思います♡

買付け後も家具の修復を行うat’sのファクトリー内では

スタッフ一同年末よりフル稼働でレストアに励んできましたが

毎度の事ながら指折り数える頃になると

わが子をお嫁に出すような

うれしさとさみしさが入り混じる名残惜しい気持ちにもなりますが、

「素敵な方のもとで楽しくご活用いただきますように。」

と思いを込めて最後の仕上げ、確認をしているところです。

開催まであと2日！

今回も

梅田うめだ本店10階、スーク中央街区にて

皆様にお披露目できることをとても楽しみにしています。

ご家族、お友達お誘い合わせのうえ

お気軽にご来場くださいませ。

——————————————

*title*
『スークな乙女蚤の市　』

*time schedule*
2020　1/15（Wed)~1/21（Tue)
AM 10：00スタート

*Place*
阪急うめだ本店　10F
SOUQ（スーク）中央街区 2，3番小屋
——————————————

＊＊＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s
   三宮本店
 OPEN 11:00-20:00 / 火曜定休
神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F

PHONE:078-331-3309
MAIL:info@ats-collection.com

新年明けましておめでとうございます

旧年中はたくさんの出会いがあり
店内にはいっぱいの笑顔が溢れました。
誠にありがとうございました。

家具が繋いでくれた皆様とのご縁を大切に
これからも夢いっぱいの店内、
皆様のお目に叶う素敵な家具をお披露目できるよう
スタッフ一同努めて参ります。
本年もどうぞ宜しくお願いいたします。

本日　1月4日（土）AM11時より平常営業いたします。

■オンラインショップ（通販）■

いつでもご利用頂けますが
商品の発送業務、メールでのお問い合わせのお返事などは
1月6日より順次対応させて頂きます。

皆様のご来店を心よりお待ちしています。

＊＊＊＊＊＊＊＊

■antique shop at’s
   三宮本店
 OPEN 11:00-20:00 / 火曜定休
神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F

PHONE:078-331-3309
MAIL:info@ats-collection.com