Antique & Vintage
Furniture & Lithing
at’s

at’sのアンティークダイアリーをご覧いただき
ありがとうございます。

 

～神戸北町店より～

 

だんだんと寒さを感じるようになってきた最近、
秋の夜長は照明を変えて
ゆったり流れる時間を過ごしてみてはいかがでしょうか？

メンテナンスを済ませた様々なスタンドランプが
at’s神戸北町入荷しましたので、さっそくご紹介します！

 

***

Mid century vintage 6 spots floor lamp
ミッドセンチュリーヴィンテージ 6灯フロアランプ

フロアに直接置いたり、腰高までの低めの台の上で点灯すると
アッパーライト効果で空間に広がりをつくり、
素敵なインテリアを演出してくれる万能ヴィンテージライト。

壁に光を反射させると
お部屋にほんのりと明かりが広がり、
心地よい明るさでホッと落ち着く空間の出来上がりです。

 

夜は眠りに向けて、少しずつ部屋の明るさを落とすと
気持ちよく入眠ができるそうです。

本品は点灯を3段階に調整ができるので、
夕食後から就寝前にかけて
少しずつ明るさを落としてお使いいただくことも
できますね。

 

***

5 spots table top chandellier
5灯 テーブルトップシャンデリア

どっしりとしたマーブルベースの模様も美しい、
華のあるテーブルトップのシャンデリアです。

天井から吊るすハンギングタイプのシャンデリアは
天井の耐荷重などで設置が難しい場合がありますが、

このようなテーブルランプ型のシャンデリアでしたら
コンセントから電気を取るだけで、
お部屋の自由な場所で華やかな明かりを
愉しむことが出来ます。

他にもこちら↓のデザインも現在販売中のアイテムです。

消灯時でもオブジェのように美しく
昼夜問わずに楽しめる、かつ大変実用的な
おすすめの照明です。

 

***

American vintage grayish glass table lamp
アメリカンヴィンテージ グレイッシュグラス テーブルランプ

シックで落ち着いたグレイッシュグラス、
男性的な格好良さのアメリカンヴィンテージランプです。

今回こちらはペアにて買い付けることが出来ました。
サイドボードなどにシンメトリーになるように設置すると
それだけでもうアメリカンらしいインテリアの完成です★
ベッドの枕元に左右に揃えて置いても素敵ですね。

***

American vintage ruby red glass table lamp
アメリカンヴィンテージ ルビーレッドグラス テーブルランプ

赤ワインのような真紅のカラーガラスが
思わず目を惹く一品。
ガラスには日本の江戸切子のような模様の
カッティングが施されています。

2重になったオフホワイトのコットンシェードが
明かりを柔らかく広げてくれます。
リビングの角やベッドサイド、
ソファに腰掛けてちょっと読み物をするときの傍などに
ちょこんと設置しやすいサイズ感もベストです。

***

Oil lamp style milk hobnail glass lamp
オイルランプスタイル ミルクホブネイルグラスランプ

電気の無かった時代に使われていた
当時のオイルランプの形を模した
小ぶりなテーブルランプです。

つぶつぶとしたホブネイルや
花びらのような縁取りなど
どこから眺めても魅力的なシルエット。

ミルクガラスを外すとこのような状態に↓

撮影時では一般的なシリカ球を使っていますが、
ガラスを外した状態でも、シャンデリア球などを使って、
電球だけを魅せるスタイルでご活用いただくのも
有りだと思います。

 

***

販売中のアイテムは準備の整ったものから
オンラインショップへ掲載いたしております。

今回のアイテムはat’s神戸北町店にて
展示販売中でございます。
気になるアイテムがございます方は
ぜひ実際に店頭にてご覧くださいませ。
商品やお買い物に関するお問い合わせも
お気軽にどうぞ♪

皆様のご来店、ご利用をお待ちいたしております。

***

 

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309

Antique & Vintage
Furniture & Lithing
at’s

at’sのアンティークダイアリーをご覧いただき
ありがとうございます。

 

 

～三宮店より～

 

なんだか週半ばからぐっと冷え込み、
急に秋の訪れを感じさせられます。
「暑さも寒さも彼岸まで」
そろそろ神戸の六甲山も色づく季節。
はやく秋服を着て紅葉狩りをしたいです＾＾

さて、今週もat’s三宮店へ
レストアを済ませた家具たちが入荷しました。
久しぶりのダイニングセットや、サイドボード、ブックケース、
LANE社などのコーヒーテーブルなどなど。
それでは順にご紹介していきますね。

 

***

British antique draw leaf dining table set
英国アンティーク ドローリーフダイニングテーブルセット

at’sの人気アイテム、英国アンティークの
伸長式ダイニングテーブルセットを入荷しました。

「ドローリーフ」と呼ばれる伸長式テーブルは
中央の天板両端に「羽根」と呼ばれる伸長天板が隠されており、
それぞれを引っ張り出して広げられる
当時オリジナルの伸長方法です。
現代の家具にもこの造りを応用したテーブルをよく見かけますね。

簡単にテーブルの広さを変えられるので
普段は小さく、ご来客の際や
家族の揃う夕食の時にだけ大きく広げてと
TPOに合わせて使い分けられます。

↓最小時（W900mm）

↑最大時（W1500mm）

 

イギリスのお菓子から由来される、ネジネジとなった脚のデザイン
「バーリーシュガーツイスト(Barley Sugar Twist)」、
通称「ツイストレッグ(twist leg)」。

機械のなかった時代、ひとつひとつ手作業で丁寧に彫られた
暖かみのあるお洒落なデザインです。

 

アンティークに馴染みのある人でも
ダイニングの衛生面は気になるところですが、
どうぞご安心下さい。

4脚セットのチェアシートは
中のウレタンクッションを交換し、
ローズの刺繍が入った生地に張り替えました。

木部は骨格調整を行い再塗装を施すなど
当店at’sで販売する家具はほぼ全て
フルレストアを済ませてから販売しておりますので
これからも永く、気持ちよくお使いいただけます。

 

***

Mahogany wood antique book shelf 2dr
マホガニー材 2ドロワー アンティークブックシェルフ 

ゆったりと波打つサーペンタインのシルエットが優雅ですね。

趣のある素敵な本棚、
高級木材マホガニーでつくられた
アンティークブックシェルフです。

嬉しいことに、このタイプのシェルフには珍しく引き出し付き！
シェルフに収めるとごちゃごちゃしてしまいそうな
細かい書類やちょっとした文具を仕舞ったり。。。
あると便利な“隠せる収納”ですね。

この浅い奥行、薄さももう一つの嬉しいポイント。
しっかりとしたアンティーク家具は
大きく厚みのあるアイテムが多いので、
こちらはマンション住まいの方や
お引っ越しの多い方にもおすすめです！

 

***

U.K. vintage glass cabinet
イギリスヴィンテージ  2ドロワー　ガラスキャビネット

久々に小ぶりなヴィンテージサイドボードを入荷しました、
北欧家具の流れを汲んでデザインされた
スタイリッシュなU.K.ヴィンテージアイテムです。

おひとり、お二人暮らしでのカップボードとして、
そして家族が増えたら、リビングでの本棚、
お気に入りのコレクションを収めるキャビネットとしても。
しっかり造られた良質な家具ながらも
コンパクトなので置き場所を選ばず、
様々なシーンに合わせて活躍してくれます。

 

斜めに入った角のカットが
空間に丁度良い抜け感をつくってくれます。
小柄なサイズ感ながらも、抜群の収納力で
マンションやワンルームのお家にもピッタリです。

 

***

American vintage decra top coffee table
アメリカンヴィンテージ デコラトップ コーヒーテーブル

どの角度から眺めても美しく、
お洒落な組構造のデザイン。

天板はアメリカン70’sらしい
デコラトップ(薄いプラスチック素材が貼られた板)で
下敷きを引かなくてもメモを取ることができる
フラットな表面をしています。

まるで天板が浮いたような、
シンプルながらもお洒落なデザインがポイント。
一瞬「あれっ?」と思わせられる
アメリカらしい遊び心が素敵です。

***

Lane furniture walnut wood 1dr coffee table
レーン社 ウォルナット材 1ドロワーコーヒーテーブル

1年ほど前に入荷した際には
間もなくSOLD OUTしてしまった人気のアイテムですが、
今回奇跡的に再入荷することができました！

アメリカンヴィンテージファンなら1台は持っていたい
LANE（レーン）社の引き出し付きコーヒーテーブルです。

「別の木材を組み合わせてる？」とも思える
ツートンカラーに見える木目の色味。
しかし使われているのはウォールナット材の1種類のみ。
LANE社の得意分野、
板目の違いで模様や濃淡をつける技法が
本品にも存分に発揮されていますね。

そのおかげでインテリアをぐっと引き締めてくれる
お部屋になくてはならないワンポイントになってくれます^^

ソファやイージーチェアの横に置いて
ゆったりとした寛ぎタイムのお供に。
70cmと少し奥行きがありますが、
スペースに余裕があるようなら
ベッドサイドのナイトスタンドとしてもお勧めです。

 

***

Mahogany wood dumb waiter 3 tire
マホガニー材 3段ダムウェイター

リクエストが絶えないダムウェイター！
3段スタイル（ 3 tires）のタイプは
今回の買い付けで約2000アイテム入手した家具の中でも
こちらの2台のみの入荷でした。

2段タイプよりさらに珍しい
3段タイプのアンティークダムウェーター。

美しく均等な正円と、さざ波のような優しげな立ち上がりの2種類。
ディスプレイ一つで空間を美しく演出してくれる
ダムウェイターの魅力は図り知れず、
実用面でも装飾面でも、様々なシーンで楽しめるアイテムです。

thank you SOLD OUT

紅茶教室をされている先生の
美しいインテリアコーディネートを見られてからずっと
3 tiresダムウェイターに憧れていらしたというT様、
実物の2台を見ていただきましたが

「どちらも良すぎて一つに絞れない」

とのことで
おひとつはお母様ご自身、背が高い方をお嬢様へと
それぞれのお宅へ
既に2台ともSOLD OUTとなりました。

ディズニーのソフィアが大好きという愛らしいお孫ちゃんには
アフタヌーンティーごっこのおもちゃにされるかもしれないですね^^
3世代、世代を超えて長くお使いいただけると嬉しいです。
T様、F様ありがとうございました。

***

販売中のアイテムは準備の整ったものから
オンラインショップへ掲載いたしております。

今回のアイテムはat’s三宮店にて
展示販売中でございます。
気になるアイテムがございます方は
ぜひ実際に店頭にてご覧くださいませ。
商品やお買い物に関するお問い合わせも
お気軽にどうぞ♪

皆様のご来店、ご利用をお待ちいたしております。

***

 

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
（火曜定休）