8/27 本日開催『素晴らしき時代マーケット』うめだ阪急
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
本日27日は
うめだ阪急百貨店で開催されますヴィンテージ＆アンティークのフェア、
『素晴らしき時代マーケット』の初日です☆
お友達やご家族、皆様お誘い合わせのうえお気軽にご来場くださいませ。
（詳細はこちらの公式ページをご覧下さい。(→☆)）
只今深夜3時、
at’s（アッツ）男性群が トラック5台分の家具や照明類を搬入、設置している真最中です☆
うめだ阪急の開店は朝の10時です。
今回も
アンティークの空間に囲まれた夢いっぱいの9階にて
素敵なご縁がありますように。。。
※誠に勝手ながらフェア期間中（8/27~9/2）の間、夙川店のみ臨時休業をいただきます。
三宮店は通常通り営業中ですので
お問い合わせなどは三宮店へお願いいたします。
詳しい内容はこちらのイベントページをご覧下さい。(→☆)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
イベント名 素晴らしき時代マーケット
日 時 8月27（水）～９月2日（火）
場 所 阪急うめだ本店 9階催場
時 間 午前10時～午後20時（金・土は午後21時まで）
（火は午後18時まで）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
8/24 新着ランプ
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
メンテナンスを済ませて店頭入荷いたしました「新着照明*テーブルランプ*」の紹介です。
*shabby chic banker lamp with glass bowl*
黒いつまみがスイッチ。時計回しでON、OFFができます。
*mid century vintage lamp stand walnuts*
*antique table lamp crystal glass*
*old Botanical shade table lamp*
以上、新着商品の中より本日は小さ目の素敵なアンティークランプの紹介でした☆
店頭では
素敵な照明や家具とともに 皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
*本日紹介しました商品は三宮店・夙川店、うめだ阪急百貨店イベント会場にて
振り分けを行い展示販売いたします。
店頭にてご成約をいただきました商品はオンラインショップへは掲載されませんので
ご了承いただきますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
8/23 新着吊り下げ照明
『素晴らしき時代マーケットinうめだ阪急』
☆会場では趣と価値あるantique &vintage商品を豊富にご用意いたします☆
☆↑只今準備中↑☆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
メンテナンスを済ませて店頭入荷いたしました「新着 吊り下げ照明（ハンギングランプ）」の紹介です。
*4連式 ハンギングランプ ++amber swirl glass ++
(三宮店展示販売中)
*3連式 ハンギングランプ ++diamond cutting glass ++
(夙川店展示販売予定)
*ハンギングランプ ++ oval amber glass ++
(三宮店展示販売中)
*３連式 ハンギングランプ ++crackle amber glass ++
(三宮店展示販売中)
*2連式 ハンギングランプ ++crackle frosted glass ++
(三宮店展示販売中)
点灯時↑
消灯時↓
*ミッドセンチュリー チークウッド 3spots ハンギングランプ
(三宮店展示販売中)
*3連式 ハンギングランプ ++triple leaf motif glass with drops ++
(夙川展示販売予定)
以上、新着商品の中より本日は吊り下げ照明（ハンギングランプ）の紹介でした☆
本日の商品は三宮店、夙川店にて振り分けを行い展示販売いたします。
素敵な照明や家具とともに 皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
※店頭にてご成約をいただきました商品はオンラインショップへは掲載されませんので
ご了承いただきますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
8/21 新着 小さ目アンティークテーブルランプ
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
メンテナンスを済ませて店頭入荷いたしました「新着照明*テーブルランプ*」の紹介です。
*antique boudoir table lamp crystal drops & black shade*
（ペアで入荷☆）
]
*antique boudoir table lamp crystal drops & embossed glass shade*
（ペアで入荷☆）
他の照明の色が反射して、本品が黄色く映ってしまいましたが
実際にはクリアグラスのドロップです。
*antique boudoir table lamp pink satin glass & iron *
（現品限り）
以上、新着商品の中より本日は小さ目の素敵なアンティークランプの紹介でした☆
素敵な照明や家具とともに 皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
*本日紹介しました商品は三宮店・夙川店、うめだ阪急百貨店イベント会場にて
振り分けを行い展示販売いたします。
店頭にてご成約をいただきました商品はオンラインショップへは掲載されませんので
ご了承いただきますようお願いいたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ ３F OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
078-331-3309
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
0798-74-0133
◆at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
『素晴らしき時代マーケット』へ出店いたします*2014
at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、いつもご覧いただきありがとうございます。
もうすぐ9月というのにまだまだ暑い毎日、皆様いかがお過ごしでしょうか。
さて、
今季も阪急うめだ本店にて
アンティーク＆ヴィンテージフェアが開催されます。
関西はじめ各地から素敵なアンティークショップが集まる
「素晴らしき時代マーケット」。
私たちat’s（アッツ）は今回も出店することになりました。
館内にて様にお会いできますこと、
私たちの手でフルレストアを済ませた価値あるアンティークの家具を
お披露目できますことを とてもうれしく思っています。
このイベントに向けてイギリスとアメリカにて立て続けに買い付けへ渡っておりましたが
大型コンテナも無事神戸に到着し、
工場内ではフル稼働で修復に励んでいます！！
期間中は 店頭でも、web, ブログでもお披露目をしていない
レストアほやほやの アンティーク＆ヴィンテージ家具を豊富に揃えて
皆様のご来場をスタッフ一同 心よりお待ちしております。
どうぞお楽しみに☆
私たちat’s（アッツ）以外にも
家具、ジュエリー、グラスウェア、トイ・・・
など多くのアンティークショップも出展されますし
アンティークに精通なされた方々のトークショーなどもあります☆
アンティークファンの皆様はもちろんのこと
初めての方にもきっと楽しい１週間になるのではないでしょうか☆
お友達やご家族、皆様お誘い合わせのうえお気軽にご来場くださいませ。
詳しい内容はこちらのイベントページをご覧下さいませ。(→☆)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
イベント名 素晴らしき時代マーケット
日 時 8月27（水）～９月2日（火）
場 所 阪急うめだ本店 9階催場
時 間 午前10時～午後20時（金・土は午後21時まで）
（火は午後18時まで）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F
078-331-3309
OPEN 11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN 12:00～19:00（火曜定休）
at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
