Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s

夙川店より

 

 

お客さまへ…

 

このたび、at/s夙川店は
2017年12月4日をもちまして
閉店させていただくこととなりました

 

15年間、長きにわたりまして
皆さまには 格別なご支援、
ご愛顧を賜りましたことを
心より厚く御礼申し上げます
（引き続き、業務につきましては
三宮本店、神戸北町店にて対応を
させていただきますので
よろしくお願い申し上げます）

 

 

最後の週には…
わざわざご遠方より
慌てて駆けつけてくださるお客さまや、
記念写真を撮られるお客さま、
懐かしいお電話でのお声、
「お顔を見に来たの」「本当に残念です」と、
ニッコリ半分 涙ぐまれるお客さまもいらして…
（私自身がもらい泣きしてしまったり、、）

「ここが大好きです」と
本当にたくさんのお客さまからの温かい言葉に、
そして優しい気持ちに包まれながら、
あらためて感謝の気持ちで胸がいっぱいになりました

 

 

これからも
皆さまには 変わらぬお付き合をいただきますよう、
そしてまたお逢い出来ますことを楽しみに
（いつもの立ち姿で…）
心よりお待ち申し上げます
誠にありがとうございました

 

また、三宮本店、神戸北町店共に
これからもどうぞよろしくお願い申し上げます

 

 

 

 

それでは

 

夙川店最後のブログになりますが…

 お客さまには
「必ずアップしますね！」と

約束したステキなアイテム達です
ご紹介させていただきますね♫

 

では…

少しのお時間お付き合い下さいませ☆

 

 

マホガニーダイニングテーブルセット
Mahogany Dining Table Set

 

いつ見てもカッコいい！ご主人と
綺麗な奥さまのご来店…
もう ン年ぶり！？のお付き合いをいただく
仲良しご夫婦からのリクエスト☆

たくさんの 素敵な at/sアイテムをお持ちの中、
「ようやくダイニングテーブルも迎えられます」と
ニッコリ♡

 

 

 

 

奥さまが一目で気に入られた
ヘップルホワイトチェアは、
ゆったりとしたシート幅に、座りこごちも良く
とても喜んでいただきました☆

お子さまとも手が離れて、、とお聞きしました
ご主人様とあらたに第ニのご新婚生活♡でしょうか

こちらは SOLD（ご売約）にて
尼崎市 T様、ありがとうございます

***

マホガニースツール
Mahogany Stool

 

スクエアデザインは見かけますが
こちらは持ち手にスクロールを持たせたオシャレなもの☆

どの角度から見ても絵になります

 

いつもお車で…お母様とご姉妹、３人でいらっしゃるK様、
お嬢様達に一目惚れされた 大きなドレッサーの前に…と、
ずっとリクエストをいただいておりました

気に入っていただけてとても嬉しく思います♫
お届け日まで 今しばらくお待ち下さいね

こちらはSOLD（ご売約）にて
岡山市 Ｋ様 ありがとうございます

***

 

マホガニーデスクセット
Mahogany Desk & Chair

 

素敵なおばあちゃまより 今回もリクエスト☆

 

 

 

 

お孫さんへ、小学校ご入学時にお祝いとして
at/sの綺麗なデスクセットをご購入いただきました
そして、今回は妹さまへ♡

この12月で、５歳のお誕生日を迎えられるそうです
「おめでとうございます」
ご家族で一緒に、記念撮影をパチリ！

いつのまにか素敵なおばあちゃまになられたN様…
いつもありがとうございます

こちらはSOLD（ご売約）にて
芦屋市 Y様 ありがとうございます

 

***

 

さて いかがでしたでしょうか
ご紹介出来なかった他アイテム達は
またあらためまして☆

万感胸に迫る思い…
ひとつひとつの素敵な場面が私の宝物です♡
本当にたくさんのお客様にお逢い出来ましたこと
心よりお礼申し上げます

そしてまたお会い出来ますように…☆

皆様のご来店をお待ちしております

 

at/s夙川店  津田 美香子

Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s

at’sアンティークダイアリーをご覧いただき
ありがとうございます。

*〇*〇*〇*

*〇*〇*〇*

12/4日より

at’s全店にてクリスマスセールを開催中！

*〇*〇*〇*

本年度最後のスペシャルをみなさまへ♡

丁寧にレストアを済ませたアンティーク＆ヴィンテージ家具が、

台数限定、最大45%offのスペシャルプライスにて

ご提供いたします

 

セール対象アイテムに限らず、

早くも多くの家具たちが次々とご成約となっていっております。

全て1点ものの現品限りなので、気になるアイテムはぜひお早めに♪

2017年の素敵な記念に　アンティークアイテムをひとつ♡

 

「クリスマススペシャルセール」対象アイテムは

このマークが目印です♪
↓

 

レストアを済ませている素敵な家具の中より

台数を限定して驚くようなプライスでご提供中なんです！

長持ちする家具をぜひこの機会に！

セールの始まった最初の週末ですので

みなさま　どうぞお見逃しなく☆

 

オンラインショップではこちらより

対象商品を求めいただけます♪

 

***

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

 

Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s

at’sアンティークダイアリーをご覧いただき
ありがとうございます。

～神戸北町店より～

 

***
メンテナンス済ませて店頭に入荷しました
「新着ヴィンテージ照明（ランプ）」のご紹介です。

***
American vintage table lamp
FENTON
シェード付き フェントングラス テーブルランプ

 

フェントンファンの皆様、お待たせしました！
クランベリーカラー、コインドットの
テーブルランプが入荷しました♡

点灯時↑
消灯時↓

ベースは2段になったイタリアンマーブル！
贅沢ですね。

シェード内からこぼれる明かりが
点灯しているときと消えているときのガラスの見え方が全く違うのですが
そこもまた楽しめるポイント。
素敵なガラスの魅力に私もくぎ付けです♡

***
American vintage table lamp
シェード付き テーブルランプ

こちらは
ぜひ間近で見てほしいです♡

細目の胴体部分のガラスデザイン、
流れるスワールモチーフにエンボスのドットというこだわり。

そして、お花とシェルをあしらったこの美しい脚部。

 

“優美なデザイングラス”と
“強いイメージのメタル”というコンビでも
こんなに違和感なくまとまったヴィンテージランプ、
なかなかありませんよね。

 

***
American vintage table lamp
Daria
シェード付き テーブルランプ

 

こちらもガラスのロングネック。
細身のテーブルランプに
ダリアの花弁のようにデザインカットされたベースが
すごく素敵な
ヴィンテージランプです。

***
American vintage table lamp
ジェイグリーンドシェード付き テーブルランプ

こちらにもときめいています♡
ジェードカラーのヴィンテージサテンシェード！

12面カットのグラスと、
カヌレのような丸みを帯びたガラス細工。

 

頭の先からつま先まで
お洒落なテーブルランプです♡

 

***
American vintage table lamp
シェード付き テーブルランプ

 

 

艶のオールドミルクグラスに
ローズのペイントステンシルタッチが愛らしいですね♡

 

***
American vintage table lamp
シェード付き テーブルランプ

 

テーブルトップのわき役に大変おすすめのサイズ感、
首元のオーバルミルクグラスがアクセントになった
ヴィンテージミルクグラスのミニテーブルランプです。

 

 

 

***
American vintage table lamp
シェード付き テーブルランプ

 

 

 

 

 

シャビーシックなインテリアにおすすめ☆
細身なのにメリハリがあるので
素敵な空間づくりにも貢献してくれそうなテーブルランプです。

***
American vintage table lamp
シェード付き テーブルランプ

 

 

クラシカルな絵が描写された素敵なランプシェードがセットされた
エレガントなランプです。

永遠に艶めく磁器のホワイトアイボリーカラーに
ゴールド、ボルドー、ピンクがとてもお似合いですね♪

 

 

 

 

*** 

他にもフロアランプが数本入荷していますので
またの機会にフォトアップいたしますね。

**
今日ご紹介した商品は
神戸北町店に並びました！
ご来店が可能な皆様はぜひ
実物の「ほっとあかり」を体感してみてくださいね。

順次オンラインショップへもアップしますが、
気になる商品がございましたら
オンラインショップ、またはat’s神戸北町店へ
お気軽にお問い合わせくださいませ。

みなさまのご利用をお待ちしています。

***

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

 

Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s

at’sアンティークダイアリーをご覧いただき
ありがとうございます。

～神戸北町店より～

 

***
レストアを済ませて店頭に入荷しました
「新着ヴィンテージ家具」のご紹介です。

American vintage walnuts wood cup board
ウォルナットウッド　カップボード

 

キッチンでなら
2人暮らしの食器棚に、

リビングやお子様部屋でなら
絵本や書物などの本棚や飾り棚に。

上質ウォルナットウッドでできたガラスキャビネットなので
重量のある食器類や辞書を収めても大丈夫なくらい強いです。

 

BASIC-WITZの貴重なヴィンテージファニチャー。
シンプルでモダンな中にも個性が感じられる家具って素敵ですね。
上質で長く使えるカップボードです。

***

Maple wood drop leaf cocktail table
【伸長式】メイプルウッド　ドロップリーフカクテルテーブル

こういうタイプを待っていました！！
ママ友や子供たちの友達が大勢来た時のおもてなしの時、
こういう大きさが変わるタイプがあるととっても便利です♡

最小奥行60㎝のソファーテーブルが↓

↓
両羽を広げると奥行108㎝の丸テーブルに♪

↓

エッジに沿って立ち上がるメイプルの格子がすごくお洒落。

 

 

ちなみに、西洋では“カクテルテーブル”と言われ
“コーヒーやカクテルを置くテーブル”として古くから浸透しています。

お食事をするためのテーブルではないのであしからず^^

商品の詳細はこちらからご覧くださいませ→☆

 

 

Mahogany wood lamp table　*2 tires*
マホガニーウッド　ランプテーブル　

ダムウェイターテーブルにランプスタンドがドッキング♡

こちらat’sでリメイクできそうなことでもありますが、違います^^

正真正銘、昔のクラフトマンが心を込めて作った素敵なランプ付きテーブルです。

 

 

 

 

私たちは木部のレストアと、配線、ソケットを新調したまでで、
本体は今では作られていない「ヴィンテージアイテム」なんです*^^*

マホガニーの綺麗なラウンド天板が2段式になって、
おもてなしの時間、ホームデコレーションがとても華やかになりそうですね。

テーブルを購入して、ランプを購入して、コーディネートして・・・という
作業や、2つを購入するという出費も省かれますね♪
こちらのライトはちゃんとテーブルに固定されているので
窓辺で風に吹かれても倒れない安心感、
が何よりです。
とてもおすすめです。

 

 

maple wood wall shelf 

メイプルウッド　ウォールシェルフ

大切にしすぎて購入したまま箱から出さず隠れている食器はありませんか？

大切だからこそ、きれいにディスプレイして目でも楽しんでみてはいかがでしょうか*^^*

 

撮影が写真が上手でなくて恐縮です>_<

メイプル材の透明感自然の優しい光沢などもあるので
お手持ちのカップ&ソーサーを生かした華やかなディスプレイがお楽しみいただけます。

マグカップや香水ボトル等を飾っても素敵ですよ♪

*** 

今日ご紹介した商品は
神戸北町店に並びました！
ぜひ実物をご覧になっていみてくださいね。

順次オンラインショップへもアップしますが、
店頭でご成約となった場合は何卒ご容赦くださいませ。

みなさまのご利用をお待ちしています。

***

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

 

Antique & vintage
Furniture & Lighting
at’s

 

at’sアンティークダイアリーをご覧いただき
ありがとうございます。

この週末も各地より多くのご来店をいただきましてありがとうございました。

今週は
関西圏の多くの皆様はじめ、
神奈川県、長野県、三重県、福井県、奈良県・・・
ご遠方の方も多い週末で、あっという間に時間の過ぎた1週間でした。
素敵なご縁に　感謝の日々。
喜んでいただけること、
こんな風に家具を使ってます、と話をお伺いできること、
足を運んで会いに来てくださること、
そういう皆様の言葉や想いが
私たちにとってはクリスマスプレゼントのよう♡

ご来店いただきました皆様、
ありがとうございます。

 

～三宮店より～

パソコンに向かう時間がなく、週をあけてしまいましたが、
修復を済ませて店頭に入荷した「新着ヴィンテージ家具」の紹介です♪

 

Vintage round dining table & 4 chairs
ヴィンテージラウンドテーブル＆チェア

閉店後入荷したこちらのダイニングセット、
翌朝一番にご来店くださったD様の
思い描いていた理想のダイニングテールブルだったそうで
ご購入いただきました。
その日の、目にされた時の素敵な笑顔がずーっと忘れらません*^^*

D様ありがとうございました。

***

Vintage Hi back recliner sofa
アメリカンヴィンテージ ハイバックリクライナーソファ

 

 

天然木の上質ウォルナットウッドのフレームに、
張替えを済ませたハイバックのイージーチェア、
フットレストの出てくアメリカンヴィンテージソファです。
ハイバックタイプなのでワンランク上の心地よさです♡

***
ERCOL　vintage
thistle back chair+nest table +hoop chair 
*アーコール　シスルバックチェア
*アーコール　ネストテーブル
*アーコール　フープチェア

 

アーコールのシスルバックチェア

「シスルバックチェア」という名のアーコールの椅子、
もたれの中央部に3輪の渦巻があるのですがこれがアザミのお花。
シスル（＝アザミの花）
はスコットランドの国花でもあるんですよね♡
とても愛らしいアクセントチェアです。

***

ERCOL(アーコール）フープチェア

 

アーコール　ネストテーブル　3ピース

まとめても、ばらしても絵になってしまう素敵なネストテーブル☆

 

実用的というのが一番の魅力ですが、
エッジの丸みはさすがERCOL、
優しくて暖かくて、
田舎っぽくならないお洒落な空間を演出してくれるところも
ECOL(アーコール）アイテムの魅力ですね♡

とてもレアなネストテーブルですのでどうぞお見逃しなく☆

 

 

 

***
L.A.period ash wood night table 1 dr 
アッシュウッド　ヴィンテージナイトテーブル

 

 

***
Antique mahogany wood
double pedestal desk & chair
【2点セット】マホガニー両袖デスク＆チェア

 

素敵なチェアをセットにしています♡

***
solid cherry wood 12 dr Low chest 

チェリーウッド　ローチェスト　12ドロワー

 

 

***
U.K. oak wood occasion table twisted leg
ツイストレッグ　オケージョンテーブル

 

***
U.S. maple wood  bar stool swivel type 
アメリカンバースツール

 

360度快適に回転するバースツール（ハイスツール）

「キッチン仕事で立ちっぱなしのママへ」
「仕事を終えて至福の1杯を愉しむパパへ」
「おうちでもカフェ気分を楽しむすべての方へ」
お住まいにカウンターテーブルをお持ちの方へおすすめです☆

 

***
mahogany wood  Leather top wine table 
レザートップ　マホガニーワインテーブル

 

小さなワインテーブルですが造は本格的。
高級マホガニー材100%、天板には本革が埋め込まれた抜かりない造りです。

大きなソファーテーブルを置かなくてもこれさえあれば快適♪
ソファやチェアのサイドにちょこんと置いて
相棒のような存在になること間違いなしです☆

 

 

ほかにも
フォルディングチェア（木製の折りたたみチェア）なども入荷しています。

クリスマスシーズン、
来客用のチェアをご用意する方はヴィンテージ/アンティークの
「折りたたみチェア」は重宝しますよ！

 

三宮店に並びましたのでぜひ実物をご覧になっていみてくださいね。

みなさまのご利用をお待ちしています。

 

 

 

***

please follow us ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮本店
神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ3F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）神戸北町店
神戸市北区日の峰町2-6-1　コアキタマチショッピングセンター3F
078-585-5123
OPEN　10:00～20:00