お天気に恵まれた神戸　おはようございます

今日は「神戸マラソン　2014」が開催されます。

大会当日は、長時間にわたり大規模な交通規制が、交通渋滞が予想されます。

（交通規制詳細についてはこちらをご確認ください→☆）

楽しいお出かけとなりますよう

マイカー使用を控え、交通機関のご利用をおすすめいたします。

11月23日の交通規制のお知らせ詳細マップ↓

img_traffic01_l

詳細はこちらからどうぞ→☆

出場者の皆様がベストを尽くせますように！

センタープラザ3階からもご健闘を祈っています☆

 

三宮店ではスペシャルセールもあと8日で終了です！

セール期間中でも毎週レストアを済ませた家具が入荷しています　☆

ご家族、お友達お誘いあわせのうえ

ぜひご来店ください。

 

 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at’s（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F 　　　　　　　　　　　078-331-3309

　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at’s（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F 　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133

　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at’s　ホームページ https://www.ats-collection.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝