antique & vintage furniture
at’s
   

いつもアンティークダイアリー（blog）をご覧いただきありがとうございます。

少しずつ秋が深まり、夜の時間が長くなってきました。
チェアに腰かけ、ひざ掛けをまといながら、右上からそっと落ちるランプのあかりの下でページをめくる時間が、心地よいひとときとなっています。

そんな秋の夜をより豊かにしてくれるヴィンテージグラスの照明たち。
卓上ランプ、吊下げランプなど店頭にも揃えてます。

今日はオンラインショップへ追加したアイテムをごご紹介します。

***
シンメトリー　スワンネックテーブルランプ**France glass shade

***
テーブルランプ　*FENTON glass & Double lace shade

***

ハンギングランプ　*amber glass bowl

***
プチシャンデリア *petit chandelier 

久しぶりに入荷したプチシャンデリア。
こちらは撮影を終えて１０分もたたないうちにSOLD！
北九州からご来店された素敵なマダムの目にとまりご成約となりました。
（ありがとうございました。）

***
ハンギングランプ　*frosted milk bowl

***
ハンギングランプ*industrial light

***
カフェ ボウルランプ　*cafe  light

本日はここまでとなります。

秋の夜をやさしく照らす照明たち。
お気に入りのランプがあるだけで、日常の時間が少し特別に感じられます。

今回ご紹介したアイテムは、画像をタップすると
ホームページの商品ページに移動します。そちらからそのままご購入いただけます。
気になる照明がございましたら、ぜひオンラインショップをご覧ください。

実際のあかりを体感してみたい方は、どうぞ実店舗にも足をお運びください。
明日（火）明後日（水）は実店舗の定休日です。
ご注文いただきました商品は木曜日以降順次発送いたします。

灯りのひとつひとつが、皆さまの暮らしに寄り添う存在となりますように。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00
定休日　火・水曜日

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

antique & vintage furniture
at’s
   

いつもアンティークダイアリー（blog）をご覧いただきありがとうございます。
神戸のアンティークショップat’sです。

丁寧に修復を済ませて店頭に入荷しました。

***
Serpentine cherry side table /book shelf

とても愛らしいヴィンテージアイテム、
チェリー材でできた波打つデザインが素敵なナイトテーブルが入荷しました。

椅子の上、リビングやカウンターテーブルの上に未読の書物が山積みになっていませんか?
そんなお部屋におすすめ、
小さなボディですが
書籍などがたくさん収納できるので本棚としても活用できそうです。

***
Bent  wood Rocking chair
曲木のロッキングチェア　ドールチェア/チャイルドチェア

本来は子供用ですが、
背丈151ｃｍの私にはちょうど良い高さでした。

秋冬のインテリアを楽しめるよう、
店内には丸い座面にぴったり収まるギャッベのラグも入荷しています。

丸だけではなくて
四角やお玄関、リビングラグもたくさん入荷しています。

今までお客様にも「ラグは置いてないの?」
「このラグも売ってくれたらうれしいのに」
など
よくリクエストをいただいていたので
この秋より店頭でも取り扱いを始めました♡

店頭展示のラグがいい！という方には
現物を専門クリーニング店に出し、仕上がり後お届けいたします。

柔らかい羊毛で職人の手織りで仕立てた美しいラグもぜひご覧くださいませ。

今週末も
皆様のご利用、ご来店をお待ちしております。

Instagram（＠antiqueshop_ats)でもストーリーズで新着紹介をしています。
24時間で消えてしまうのでフォローてご覧くださいませ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00
定休日　火・水曜日

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

antique & vintage furniture
at’s
   

いつもアンティークダイアリー（blog）をご覧いただきありがとうございます。
神戸のアンティークショップat’sです。

秋の小旅行、アンティークハント、美術館帰り、関西帰省など
この三連休中も全国各地よりたくさんのご来店をいただきありがとうございました。

毎週恒例の週末新着商品、
撮影できなかった子もおりますが、一部ご紹介をさせていただきますね。

***
industrial vintage dentist cabinet

ブラックシャビーペイント仕上げのお洒落なヴィンテージ家具、
デンティストキャビネットが久しぶりに入荷しました。

引き出しは木製、この中に細かいパーツを収める小引出がついています。
ステーショナリーを入れたり、趣味の道具やコレクションの整理にも便利なつくりをしています。

もう片方はガラス板のついたキャビネット。
収納＆ディスプレイ
お洒落な使い方が楽しめそうです。

***
Black shabby display showcase /shop counter table 

ショーケースの背面は両開きのドアになっていて内側はミラー仕様。

 
天板も開くので
ハンドメイド作家さんのアトリエやジュエリーショップオーナー様にもおすすめの一台です。

***
swing mirror stand
卓上ミラー

大きな家具が置けなくてもアンティークのある空間を楽しめる小さなアイテムが入荷♡
卓上用のミラースタンド。
ときめくミラーでメイクをする時間も楽しくなりそうです♪

***
Captain chair /smoker’s　chair
 

紳士の談笑時に愛用されていたスモーカーズチェア。
剝離・研磨・仕上げまで綺麗に修復を済ませているのでもちろんにおいなどは一切ありませんのでご安心を。

お椅子、
私はふわふわソファーが苦手な方や
ご年配の方、女性の方にお勧めしたい一脚です。
一度腰かけるときっとわかっていただける、
居心地の良いアームチェア。
ぜひ店頭でおためしください。

***
British oak side by side /writing bureau
 

どこかアールデコの名残を感じる素敵なサイドバイサイドが入荷しました。
奥行が浅めなことや和室にも馴染むところ、収納力のあることも私たち日本人に人気があります。
鍵、扉、引き出しなどどれを取ってもストレスフリー。なんといってもきれいな奥の木目、美しさに惹かれます。
修復を済ませたサイドバイサイド、安心してお迎えいただけます。

他にもチェア類が入荷しています。
準備が整ったアイテムより順次オンラインサイトへ追加予定です。

火曜日、水曜日は定休日です。
可能な方はぜひ店頭でご覧になってみてください。

Instagram（＠antiqueshop_ats)でもストーリーズで新着紹介をしています。
24時間で消えてしまうのでフォローてご覧くださいませ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00
定休日　火・水曜日

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

antique & vintage furniture
at’s
   

いつもアンティークダイアリー（blog）をご覧いただきありがとうございます。

平日の正午、素敵なご夫婦のご来店がありました。
奥様より
「私はat’sさんのホームページをみて、ダイアリーを見て、Instagramという順番でいつも見ているんです。毎日です♡」

とうれしいお声掛けをいただきました。
苦手なパソコン作業を続けている私にとってこの上ない身に染みるお言葉、そして美しい笑顔でした。
ご厚意を励みにこれからもがんばります！

では早速、
ひとつ前のダイアリーで誓った10月の目標「照明アイテムの全アップ（！）」
今月2週目はこちらのアイテムを追加しました。
商品ページにリンク付けをしていますので
気になるアイテムがありましたらタップして詳細をご覧ください。

***
British Frosted  glass　pendant lamp
英国フロストグラスペンダントランプ

柔らかな光を纏うイギリス製の古い時代のガラスシェード。
フロスト加工が施されたガラスに、まるで布をまとったような優雅なドレープ模様が浮かび上がり、点灯時には幻想的な陰影を描き出します。

***
France Opalescent  glass pendant lamp
フランス　オパールセントグラスペンダントランプ

繊細なフリルのフォルムと、乳白色にやわらかく広がるグラデーションが美しい、オパールセントグラスのペンダントランプです。
見えない箇所にかけがあるためスペシャルプライスにてご提供中です。

***
Frosted orang  glass pendant lamp
フロスト&オレンジ ペンダントランプ

小さなお花型のグラスにほんのり色付いた優しいペンダントランプ。
殺風景な空間に可愛らしく灯る灯りに穏やかな気持ちに。。。

***
Peach Lustre pendant lamp
ピーチラスターグラス　ペンダントランプ

前者の穏やかなオレンジ色のグラスとは対照的なこちらは消灯時もきらりと輝きを魅せてくれる「ピーチラスターグラス」。
明るめの色合いで光が当たると表情を変えるところも魅力です。

それぞれのペンダントランプはすべてオンラインショップへ追加しました。
ご来店が可能な方は
点灯と消灯の印象をぜひ店頭で比較してみてください。

この３連休も
皆様のご来店をお待ちしています。

店頭業務中にご成約となってしまうこともございます。
予めご了承くださいませ。

Instagram（＠antiqueshop_ats)でもストーリーズで新着紹介をしています。
２４時間で消えてしまうのでフォローして早めにご覧ください。
ご覧いただけると嬉しいです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00
定休日　火・水曜日

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com

antique & vintage furniture
at’s
   

いつもアンティークダイアリー（blog）をご覧いただきありがとうございます。

先週も各地よりたくさんのご来店をいただきありがとうございました。
照明器具や家具をお持ち帰りいただいた皆様、
無事にご設置できましたでしょうか？
新しくお迎えいただいたアイテムも家族の一員として愛でていただけると嬉しいです。

それからこの週末、
初めてご来店いただいたお客様から

「ホームページにはあまり掲載がないのに、来てみたら照明がたくさんあってびっくりしました。来てよかった♡」

と嬉しいお言葉をいただきました。
それと同時になかなかご紹介できずにいる私の力不足に申し訳なく思い反省。。。

細工の刻まれたガラスの美しさ、
うっとりするようなフォルムのアンティークシャンデリア、
カラーガラスに光が溶け込む幻想的な明かり……。
どれも皆さまに見ていただきたいアイテムばかりなのですが、
私の腕では本物の魅力を写真でうまく伝えきれず、
なかなかホームページにアップできずにいました。

そこで！10月の目標は、照明アイテムの全アップです（！）
もちろん新着家具もご紹介したいですし、店頭業務も多いのでどこまでできるかはわかりませんが、できる限り頑張って公開していきます。
お時間のあるときにぜひチェックしていただけたら嬉しいです。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。

早速今月１週目、
オンラインショップへ追加できましたアイテムはこちらです。

商品ページにリンク付けをしていますので
気になるアイテムがありましたらタップして詳細をご覧ください。

***
3 way　table lamp clear cutting glass
カットグラス　３way　テーブルランプ

首元にはプリズムグラスが輝きます。

何んとも素敵なクリアグラスのベース。
個のガラスの中にも照明が灯る仕組みになっています。

3 way　botanical Black chandelier
ボタニカル　卓上ブラックシャンデリア

***
Prism glass table top chandelier
プリズムグラス　卓上シャンデリア

***
FENTON glass table lamp
フェントングラス　テーブルランプ

***
brass &marble  table lamp　mini
真鍮と大理石のテーブル　ミニ　 

***
French Linen shade table lamp
フランスリネンシェード　テーブルランプ

店頭業務中にご成約となってしまうこともございます。
予めご了承くださいませ。

可能な方はぜひ店頭でご覧になってみてください。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

Instagram（＠antiqueshop_ats)でもストーリーズで新着紹介をしています。
２４時間で消えてしまうのでフォローして早めにご覧ください。
ご覧いただけると嬉しいです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■antique shop at’s   三宮本店

神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
AM 11:00～PM 19:00
定休日　火・水曜日

■antique shop at’s   
オンラインショップ（通販）
www.ats-collection.com
MAIL:info@ats-collection.com