************************

沢山のご来場をいただきありがとうございました。

「素晴らしき時代マーケットin阪神」 はおかげさまをもちまして終了いたしました。

************************

 

at’sのアンティークダイアリー、 いつもご覧いただきありがとうございます。

 

 

前準備から昨日の最終日まで、 ブログを綴る間もなく

嵐のような日々を過ごしておりましたが 皆様はいかがお過ごしでしたでしょうか。

 

おかげさまをもちまして

9月5日スタートいたしました 「素晴らしき時代マーケットin阪神」は

大好評の中 昨日終了いたしました。

 

今回は 「イベント用」に秘蔵のアンティーク家具を買い付けて用意いたしておりましたので

アンティークファンの皆様や at’s(特にat’s夙川店)に通っていただいております

at’sファンの皆様にも大変喜んでいただけた様に思います。

私や夙川店店長も、

お店に欲しい!」

「家に欲しい!」

「あのお客様に見て欲しい!」

 

工場スタッフが売り場へ運んでくるたび歓喜の声を発してばかり♡

 

初回分の入荷のあとも 家具が足りず

ほぼ毎日臨時納品も行いました。

それにもかかわらず、 催事最終日には殆ど残っておらず・・・

うれしい様な、さみしい様な気持ちです。

 

またのレストアをがんばらなくてはいけませんね!! (がんばります!!)

今日火曜日は店舗の定休日。

明日から また通常の店舗営業に戻りますので 皆様どうぞよろしくお願いいたします。

最後になりますが、

今回初めてご縁をいただきましたお客様、

この場を設けてくださったうめだ阪急百貨店、阪神百貨店の関係者の皆様 ありがとうございました。

私達at’sの家具から始まったこのお客様とのご縁、

私達はこれからがお付き合いだと思っています。

今回お買い上げいただきました商品も間もなくお手元に届くお時間ですね。

綺麗にレストアを済ませた素敵なアンティーク家具の到着を どうぞ楽しみにお待ちくださいませ。

 

そして、 お顔なじみのお客様もいつもありがとうございます。

 

今回のイベントへもわざわざ陣中見舞いへお越しいただき お差し入れをいただいたり

ほんとうにありがとうございました。

笑顔を見せていただいてはなぜかホッとしてしまう私達。

日々の苦労が救われる瞬間でもあると同時に

あたたかいお客様に支えていただいていることを改めて実感する瞬間です。

いつもいつも本当にありがとうございます。

今回お越しいただけなかったお客様も 意識していただけているだけでうれしく思います♡

素敵なお客様とご縁を作ってくれた アンティークの家具にも感謝♡

 

家具ともどもこれからもどうぞよろしくお願いいたします。

そして最後に、 未来にお会いできる皆様、

こちらat’s(アッツ)で この先も気持ち良く、綺麗にレストアを済ませた

価値あるアンティーク&ヴィンテージの家具と出会っていただけますように☆

店頭でお会いできます日をスタッフ一同楽しみにしています。

これからもどうぞよろしくお願いいたします。

*追伸・予告* 明日は三宮店のランプ・照明の入荷日!

メンテナンス後、「at’sアンティークダイアリー」(ブログ)にもアップしますね☆ どうぞおたのしみに!

 

============================

◆at’s(アッツ)三宮店 神戸市中央区三宮町1-9-1 センタープラザ 3F                078-331-3309                OPEN 11:00~20:00(火曜定休)

◆at’s(アッツ)夙川店 西宮市樋ノ池町27-69 ヒルサイドレーン1F                0798-74-0133                OPEN 12:00~19:00(火曜定休)

at’s ホームページ https://www.ats-collection.com/

=============================