at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきましてありがとうございます。

貴重なゴールデンウィーク期間中、たくさんのご利用、ご来店をいただき誠にありがとうございました。
「お久しぶりです」　や　「初めまして」　の
笑顔で溢れる賑やかな店内になりました。
お持ち帰りをいただきましたお客様、無事お納めすることはできましたでしょうか?
分からないことがありましたらいつでもお気軽にご連絡ください
お届けをお待ちのお客様は当日までどうぞ楽しみにお待ちくださいませ。

さて！
～at’s三宮店より～
先日、レストアを済ませて店頭入荷いたしました商品のご紹介です☆

＊antique　stained　glass book case＊

細部まで美しいアンティークステンドグラスのブックケース。

ステンドグラスの扉を開くと

書物や装飾品を納めて・・・

納めるものをより美しく愛おしく魅せてくれるのはアンティークの良さの一つですね☆

＊antique mahogany wood drop leaf table and 4 chairs＊

高級素材マホガニーの魅力が存分に味わえるドロップリーフのダイニングテーブル。

羽根を閉じたシルエットでも抜かりなく美のオーラが溢れています。
(＊thank you SOLDOUT＊ M様 ありがとうございました。)

*antique draw leaf table and 4 chairs*
【1枚目】

天板下に納められた羽根をスライドしていきますと

↓

↓

1680mm幅のテーブルになります。

1枚目の写真と色が違いますが最後のこちらは周りの照明の明りを落として撮影してみました☆)

セットチェアも全てウレタンの交換とレザーの張り替えを済ませています。
ただいまat’s三宮店内、5点セット　スペシャル価格でご提供中☆
この先も気持ち良く快適にご使用いただけますので
どうぞお見逃しなく☆

*antique draw leaf table and 4 chairs*

最小幅
↓

テーブルの下に収まっている羽根をスライドしていくと

1630mm幅のダイニングテーブルになります。

控えめなバルボスレッグではありますが
クラシカルな風合いに包まれて優雅なお食事タイムを過ごせそうですね。

＊ERCOL telephone chair＊

バックスタイル

やわらかい曲線がアーコールの魅力のひとつですが

丁寧に全面を研磨してあげて仕上げていくと
透明感のある肌に仕上がるのでよりよい風合いを体感できます。

(*thank you SOLDOUT M様、ありがとうございました*)

＊Gplan living low board *long john* ＊



(thank you SOLDOUT N様ありがとうございました。)

＊old LANE cocktail table＊
オールドレーン社の中でも定番ソファテーブルとは違うレアなシリーズ。

クォータリングの美しいトップにストレートの脚部。

（cocktail table /thank you SOLDOUT N様　ありがとうございました。）
（leather sofa/thank you SOLDOUT U様　ありがとうございました。）
大型連休ともあり
大型車でご来店いただき、持ち帰りいただきましたお客様も多くいらっしゃいました。
それらの素敵なソファテーブル、照明、テレビボードなどは
アップできなくて残念ですが
新しいオーナー様のもとで活躍してくれていますように☆
ありがとうございます。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。

店頭にてご成約をいただいた場合はオンラインショップへの掲載はございません。
あしからずではございますが、
ご理解、ご了承いただけますようお願いいたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）
at’s　ホームページ
https://www.ats-collection.com/
at’s オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきましてありがとうございます。

＊＊＊2013　ゴールデンウィークのお知らせ　＊＊＊＊＊＊＊＊
・at’s三宮店　・at’s夙川店　・at’sオンラインショップ
ともに通常通りの営業です。（店舗営業時間は下記に記載）

お近くへお住まいのお客様、
ご遠方よりご来店予定のお客様、ありがとうございます。
お車でお越しのお客様は道中お気をつけて
安全運転でお越しくださいませ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

海、
山、
お洒落な街に
歴史ある建物
そして
美味しい食べ物屋さん♪
こういう連休のとき、全てを体感できる神戸だなぁとつくづく思います♡
私達スタップに「連休」の文字はないのですが
毎日、皆様のお喜びの声や笑顔、アンティークが繋いでくれる素敵なご縁が
元気の源であり
なによりのご褒美です☆
ありがとうございます。

皆様にとって
2013年のゴールデンウィークが素敵なものとなりますように☆
私達at’sも
照明＆家具と共に
皆様のご来店を心よりお待ちいたしております☆

【営業時間】
＊at’s三宮本店　AM11:00～20:00
＊at’s夙 川 店　 AM12:00～19:00
ともに火曜定休です。
店頭にて接客中はお電話を取ることができないことがございます。
しばらく経っておかけ直しをいただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）
at’s　ホームページ
https://www.ats-collection.com/
at’s オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきましてありがとうございます。

三宮店より~
メンテナンスを済ませ店頭展示を始めました照明・ランプル類のご紹介です☆

＊テーブルランプ　american vintage paｌm shade short＊

こちらの二重のパームシェード、

「大」　「中」　「小」　とサイズ展開のあるアメリカンビンテージ照明ですが
今回は「小」を久しぶりに入荷することができました。

＊テーブルランプ　crystal glass　Itarlian marble base ＊

＊テーブルランプ　milk glass ＊

＊テーブルランプ　dark cramberry glass ＊

＊テーブルランプ　green glass＊

＊フロアランプ　glass table＊

土曜日とあって
終始　店頭はお客様でにぎわっておりました。
ご利用ありがとうございます。
皆様へご紹介したい素敵なフロアランプも沢山入荷しているのにもかかわらず、
撮影するタイミングがどうしても作れなくて
今日はⅠ商品だけとなってしまって申しわけございません。
後日、必ずフォトアップさせていただきます。

2013年のゴールデンウィーク、
素敵な思い出をたくさん作ってください☆
私達at’s（アッツ）は
照明＆家具と共に
皆様のご来店を心よりお待ちいたしております☆

本日ご紹介いたしました商品は
三宮店、夙川店で振り分けて展示・販売予定です。
店頭にてご成約をいただいた場合はオンラインショップへの掲載はございません。
あしからずではございますが、
ご理解、ご了承いただけますようお願いいたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）
at’s　ホームページ
https://www.ats-collection.com/
at’s オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきましてありがとうございます。

（毎週土曜日はat’sスタッフによる配送日☆本日お届け予定のお客様、どうぞ楽しみにお待ちくださいませ。）

三宮店より~
メンテナンスを済ませ店頭展示を始めました照明・ランプル類のご紹介です☆

＊ハンギングランプ　green glass bowl＊

手作り感のあるヴィンテージグラス、場所場所によってガラス面も不均一なので
陰影も屈折感があり何とも言えない美しさ。

印象的な空間を演出してくれます。

＊ハンギングランプ　oval green glass＊

こちらは毎度人気のオーバルグラスの照明。

本体自体に高さがないのでアンティーク照明初心者さんにもおススメです☆

＊ハンギングランプ　amber jerry fish＊

「一杯の珈琲を丁寧に淹れてくれる喫茶店」のような
優しくて　落ち着いた空間を演出してくれるといえばこちら↓

濃い目のアンバーグラスは落ち着いた印象を演出してくれます。

＊ハンギングランプ　scary amber glass＊

うろこ雲のような細かい模様の入ったコハク色の素敵な照明。

＊ハンギングランプ　aurora ivory glass bowl ＊

天然パールのように光沢のあるアイボリーカラーの照明。

オーロラ色に輝くので消灯中でもエレガントな印象です。

＊ハンギングランプ　cutting clear ＊

続きまして、お次は2連照明のご紹介です☆

＊【セット品】　ペンダントランプ　antique pretty glass ＊

＊【セット品】ペンダントランプ　shabby　chic brass＊

こちらは灯具の部分がアンティークホワイト、
シャビーシックなペイントが施されていて可愛らしくまとまっています。

＊【セット品】ペンダントランプ　dark brass＊

定番の真鍮灯具のペンダントも同時入荷！！
金具が変わるだけでこんなにも印象が変わるんです。
今ならちょうど2商品を並べて店頭展示していますので
お客様の目でそれぞれの印象を体感してもらえたら嬉しいです。
＊【セット品】　ペンダントランプ　clear pineapple glass＊

パイナップルモチーフのカッティンググラス照明も再入荷☆


ほかテーブルランプ、フロアライトを紹介いたしたかったのですが、
長いページになりそうなので
ここでいったん止めさせていただきますね☆
閉店後になってしまいますがのちほどフォトアップいたしますので
どうぞお楽しみに☆
素敵な照明＆家具と共に
皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。

本日ご紹介いたしました商品は
三宮店、夙川店で振り分けて展示・販売予定です。
店頭にてご成約をいただいた場合はオンラインショップへの掲載はございません。
あしからずではございますが、
ご理解、ご了承いただけますようお願いいたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）
at’s　ホームページ
https://www.ats-collection.com/
at’s オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at’s（アッツ）のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきましてありがとうございます。
三宮店より～
今回入荷いたしました中より
コレクティブルズ家具をいくいつかご紹介いたします。
*mid century low chest *
バイカラーのヴィンテージ収納家具

引き出しは全部で6つ。

お写真では分かりずらいのですが、脚部がスチール製似なっているんです。
ミッドセンチュリー期らしいヴィンテージ家具です。
*mid centyury mini strage *
上記とお揃いで入荷☆

こちらはスライドドアの収納庫です。

*french antique saron chair　2種*

フレンチアンティークは動配置しても絵になりますね☆

こちらは小さいサロンチェア↓

ショップ什器としても人目を惹く印象的なソファなので
ネイルサロン、ヘアサロン、アパレルショップ・・・
ショップ什器としてもおススメです☆

*industrial vintage folding chair*
こ洒落てて素敵なインダストリアルヴィンテージチェアです☆


本日は照明の開梱、メンテナンスなどがあるので
ブログへのフォトアップは以上となりますが
「SHAW WARKERのヴィンテージプレジデント　スチールデスク」
も入荷しています☆（かっこ良すぎです）
撮影できた際にアップしたいと思いますのでどうぞお楽しみに☆

本日ご紹介いたしました商品は
三宮店にて展示・販売予定です。
店頭にてご成約をいただいた場合はオンラインショップへの掲載はございません。
あしからずではございますが、
ご理解、ご了承いただけますようお願いいたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at’s（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
078-331-3309
OPEN　11:00～20:00（火曜定休）
◆at’s（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
0798-74-0133
OPEN　12:00～19:00（火曜定休）
at’s　ホームページ
https://www.ats-collection.com/
at’s オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝