at'sの「アンティークダイアリー」

at's(アッツ)のアンティークダイアリー、

いつもご覧いただきありがとうございます。

今回は、眺めるだけで幸せな気分で心が満たされてしまう

ウェディング誌「Leiウェディング阪神版」さんの最新号に

当店at's（アッツ）が紹介されました☆

これからご結婚されるお二人へ

女性目線で選び抜いた私のお薦め、

「永年愛せるアンティークアイテム」が

4点ほど紹介されています。

機会がございましたらぜひ手にとってご覧くださいませ。

これからドレスや式場を選ぶご予定の方は

ぜひ参考になさってくださいね。

詳しくはLeiウェディングさんのwebサイトをご覧ください。→☆

どうぞお幸せに☆　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

今日から12月☆

at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきましてありがとうございます。

今日は出勤前に

点灯前の「神戸ルミナリエ」の門をくぐってきました。

開催中は交通規制があるようなので

お車でお越しのお客様、神戸観光のお客様は

お気をつけくださいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

本日2度目のブログアップ☆
at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきましてありがとうございます。

ご紹介が遅れましたが先日発行になりました

神戸のガイドブック、

「ことりっぷ　iforte」に当店at'sが紹介されました。

ガイドブックに掲載していただけるのは

日頃ご愛顧いただいております皆様のおかげです。

このような形でご紹介いただけてうれしい限り、ありがとうございます。

この1冊には

美味しいお店や素敵な雑貨屋さん、服やさんにアルコールを扱うお店・・・

たくさん掲載されています♪

ページをめくるたびに私たちat'sのお客様のお店も

たくさん紹介されていたのでうれしさも倍増♪

特にチェアや照明は見ただけでat'sの商品だ！って

わかってしまうんです^^

一種の職業病かも知れません。。。

12月1日からは神戸ルミナリエも始まり

にぎやかな雰囲気に包まれそうです。

これからも

神戸の街でたくさんの笑顔と出会えますように☆

どうぞよろしくお願いします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at's(アッツ)のアンティークダイアリーを
いつもご覧いただきありがとうございます。

近畿地方、東海・中国・四国で梅雨が明け報告。

ここ　神戸の空も

今日は真っ白な雲、澄み切った青い空が広がっています☆

こんな素晴らしいお天気の下、

今日はat'sスタッフによる配達があります。

本日も近郊のお客様はじめ、

関西広域にわたり　多くの件数をお伺いする予定です。

余裕を持って組んでおりますお届け時間帯ですが

交通状況によっては予定時刻を前後する可能性もございます。

どうぞご了承くださいませ。

一軒一軒、一つ一つ大切にお届けにあがりますので

どうぞ楽しみにお待ちください。

皆様と気持ちよく快適に、

新しい歴史を刻んでもらえますように。。。

家具ともども、これからもどうぞよろしくお願い致します。

今日の配達スタッフは買い付けにもいっておりますので

入荷商品内容など気になるお客様は

どうぞお気軽にお尋ねください☆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋野池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

6434人の尊い命を奪った阪神淡路大震災から15年が経ちました。

犠牲になられた方のご冥福を心からお祈り申し上げますとともに被災された方々のお見舞いを申し上げます。

兵庫県では1995年1月17日、阪神淡路大震災が起こりました。

震災を経験なさったお客様の声を拝聴することも多く、胸が痛んでしまいます。

そのお話や15年前の神戸の映像や写真、記事を目にしたときの、

「怖い」、「悲しい」という私自身が発した言葉は

震災に遭われた方々の本当の痛みも解らぬ私が思うものとは深みが違い想像を超えるほどの恐怖、かなしみだったとお察しいたします。

私たちat'sの存在する神戸市東灘区、神戸市中央区三宮、西宮市夙川をはじめ、

神戸市須磨区鷹取、長田区大橋、兵庫区大開、灘区六甲道、芦屋市、宝塚市の一部、淡路島北部、一宮町、津名町の一部では震度７を超える大きな被害がありました。

今では　多くの方々の努力や協力により復興を遂げた今日の美しい街並みは奇跡とも思えるほど整っています。

それは15年前の映像の焼け跡が想像できないほど。

ここまで復興できたのは

　人の絆

　助け合い

　芯の強さ

　希望

そのものだと思います。

風化させてはいけない人の記憶と震災の記録。

地震予告装置も昔よりは進化しているものの

自然の災害は突然おこるもの。

どんな状況になっても絆を大切に、助け合い、明日へ続く希望を捨てず強くいたい。

地球は生きている。

地球の思いを裏切らぬように

地球を思いやる自分でいたいと思います。

ハイチの大地震、

日本より医療チームが現地へ向かいました。

直接命を救う救助ができない私たちでも

出来ることがあれば精一杯やってあげたい。

ハイチでの1人でも多くの救出、1日も早い復興を心から願います。