いつもご覧いただきありがとうございます。
ゴールデンウィークの営業時間とセールのご案内 ついてお伝えいたします。

１
『フォロワー様限定SALE 』→4/27(Sat)-5/6(Sun)

いつもご利用頂きありがとうございます。
GWのご予定はもう決まりましたか？
神戸にお越しの皆様は
ショッピングも遊びも満喫できる神戸の街、山、港を
ぜひ楽しんでいってくださいね⚓🛍🌿︎💕︎
・
さて、
恒例につき今年も開催！✨
当店at’sでは
at’sファン、アンティークファンの皆様へ日頃の感謝を込めて
『フォロワー様限定SALE 』を開催いたします✨

Instagram、facebookのフォロワー様限定で、
家具、照明全品通常価格から10%offになります！

*********************************************
開催店舗：at’s三宮店　at’s北町店　オンラインショップ

日時：4/27(Sat)-5/6(Sun)　
　　　オンラインショップは5/6 23:59まで
対象品：家具、照明(雑貨、送料、加工料、は除く）
　　　　（既にセット品、セール価格になっているアイテムは除きます）
*********************************************

【実店舗でのご決済】
レジ前にてご掲示くださいませ。
ご決済前にレジ前にてフォローいただいた方も対応させていただきます。
お会計後は無効となりますのでご注意ください。

【オンラインショップでのご決済】
ご注文ページ内にあるメッセージ書き込み欄に
お客様のアカウント名をご記入ください。
こちらでフォローを確認次第、金額を訂正させていただきます。

2
『5月の各店のお休み』

at’s三宮本店・・・4月30日/5月7日/14日/21日/28日
at’s神戸北町店・・・5月3日/7日/9日/14日/16日/21日/23日/28日/30日
オンラインショップ・・・いつでもご利用くださいませ。

*********************************************
どうぞよろしくお願いいたします

思い出に残る素敵なGWを♪
皆様のご利用をお待ちしています

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■at’s三宮本店 神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
phone:078-331-3309 
OPEN 11:00-20:00 / CLOSE Tuesday
■at’s神戸北町店 神戸市北区日の峰2-6-1
コアキタマチショッピングセンター3F
phone: 078-585-5123
OPEN 10:00-20:00 /CLOSED Thuesday
※2019年3月より北町店も定休日を設けました。

at’s三宮店よりこんばんは

日中にアップしようと思っていたら…
もうこんな時間に！

今日も沢山のご利用いただきましてありがとうございました。

＊＊＊
勤務中にもかかわらず
心惹きつけれれてしまう素敵なランプたちです

Grayish glass hanging lamp

***
clear glass hanging lamp

***
green glass hanging lamp

***
amber glass hanging lamp

***
Lucite hanging lamp Red

***
spaghetti lamp Orange

***
spaghetti lamp White & amber line

Q.「壁にはどんな映り込みがするのかな？」

というご質問を頂きました。

ご来店してくださったことのある皆様にはご存知の通り、
at’s三宮店の四角い箱には大きな3か所の出入り口と
大きなガラスのショーウィンドウ。
隣接のコストコアウトレットさんの壁くらいしかないので
イメージがなかなかつかめないですよね。

そんな時は一言お声掛けくださいね！
ご覧いただけるようにいたします。

他にも
お客様に質問される事柄を
ブログでもアップできたらいいなと思っています。

気になることがありましたらお気軽にお尋ねください。
どうぞよろしくお願いいたします。

吊下げヴィンテージ照明(ハンギングランプ)はこちらから→☆

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■at’s三宮本店 神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
phone:078-331-3309 
OPEN 11:00-20:00 / CLOSE Tuesday
■at’s神戸北町店 神戸市北区日の峰2-6-1
コアキタマチショッピングセンター3F
phone: 078-585-5123
OPEN 10:00-20:00 /CLOSED Thuesday
※2019年3月より北町店も定休日を設けました。

at’s神戸北町店よりこんにちは

朝、カーテンの隙間からさす日差しも
眩しくなってきました

そろそろ森林浴が楽しめるような
心地のよい季節です♪

***
では早速
神戸北町店に入荷しました『新着家具』を2種類ご紹介いたしますね。

Antique Display wardrobe
アンティーク　2 way ディスプレイワードローブ

老舗アパレルブランドのアンティーク家具。
ワードローブが入荷しました。

メインはアウトフィッティング類ですが、
雑貨屋さんやお花屋さんなどでは
並べる商品に高級感をプラスしてくれるような
立派なディスプレイ什器になります。

真鍮製のポールは取り外すことも位置を変えることもできます。
ハンガーにかけたお洋服を正面向きでかけることができる
スタイル。

フレームの中の被写体のように、
ポールにかけられたお洋服が
より際立ち、美しく見える　ディスプレイワードローブです。

サンプルのお洋服があればよかったのですが、
こちらにはなかったので
イメージは、お任せします^^
老舗アパレルブランドで使用されていた
アンティークのディスプレイワードローブ、
2台入荷しました。

***

Mahogany wood 5 drawers chest
マホガニー　ハイチェスト

収納家具でありながら猫脚スタイルの美しい立ち姿。
脚部に刻まれすずらんのような下向きのお花が愛らしいですね。
控えめなのに女性らしい品格を感じます。

優美なラインのハイチェスト、こちらも4月20日の新着アイテムです♪

本日ご紹介しました新着家具はオンラインショップにも掲載いたしました。
気になる方は実店舗、またはwebサイトよりご覧くださいませ。

みなさまのご利用をお待ちしています。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■at’s三宮本店 神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
phone:078-331-3309 
OPEN 11:00-20:00 / CLOSE Tuesday

■at’s神戸北町店 神戸市北区日の峰2-6-1
コアキタマチショッピングセンター3F
phone: 078-585-5123
OPEN 10:00-20:00 /CLOSED Thuesday
※2019年3月より北町店も定休日を設けました。

at’s三宮店よりこんにちは
貴重なヴィンテージアイテム
新着ワークテーブルをご紹介いたします♪

***
North American aviation,inc used
2 drawers work table

シンプルで使い易そうなワークテーブル、
実は・・・

第二次世界大戦前にアメリカ合衆国に存在していた
North American Aviation,Inc
（ノースアメリカン・エイヴィエーション）
という航空機をデザイン、製造するメーカーの中で
使用されていたワークテーブルなんです。

当時のNorth American Aviation Incの社内↓

ワークテーブルを囲んで
世にも新しいデザインが誕生する瞬間でしょうか。

ワークテーブルですが、
チェアで囲めばかっこいい食卓テーブルにもなります。
お好みチェアを合わせて、個性のある使いかたも素敵です。

***
1928年設立、
世界に名が残る「航空機」をデザイン、製造していた
「ノースアメリカンエイヴィエーション社」、
1967年には「ロックウェル社」と合併。
社名が『ノースアメリカン・ロックウェル』となってしまったので
ノースアメリカンの資産だったこちらのワークテーブルは
そのタイミングで手放されたのかもしれないですね。

固く冷たい航空機を作るメーカー内で
ぬくもりのある木製の什器を使っていた背景、
思いはせるとおりに
古き良き時代だったと感じます。

そんな時代の貴重な産物、
海を越えて、時代を超えて、
今、ここat’s三宮店に
レストアを済ませて展示販売中です。

可能なお客様は
ぜひ店内でcheckしてみてください☆

ワークテーブルに厚く語ってしまいましたが
他にも脚線美なコンパクトサイズのダイニングセットも入荷しています！

***
本日ご紹介しました
ダイニングセット/ワークテーブルは
オンラインshopへもupしました。
→☆

実店舗、またはオンラインショップをご利用くださいませ。
みなさまのご利用を心よりお待ちしています。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■at’s三宮本店 神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
phone:078-331-3309 
OPEN 11:00-20:00 / CLOSE Tuesday
■at’s神戸北町店 神戸市北区日の峰2-6-1
コアキタマチショッピングセンター3F
phone: 078-585-5123
OPEN 10:00-20:00 /CLOSED Thuesday
※2019年3月より北町店も定休日を設けました。

good morning KOBE
気温上昇中！
心地よい1週間の始まりですね。

今週もどうぞよろしくお願いいたします。

***
三宮店より

レストアを済ませて店頭に入荷しました
「新着マホガニーのヴィンテージ家具」のご紹介です。

***
AMERICAN MAHOGANY GLASS CUP BOARD
アメリカンマホガニー　マホガニーカップボード

***
AMERICN MAHOGANY & DR CHEST
アメリカンマホガニー　ラウンドシェイプ　5ドロワーズチェスト

他にも揃えています。
美しいマホガニーのヴィンテージ＆アンティーク家具はこちら→☆

詳細はオンラインショップ、または実店舗にて
ご覧くださいませ。

みなさまのご利用を心よりお待ちしています。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■at’s三宮本店 神戸市中央区三宮町1-9-1
センタープラザ3F
phone:078-331-3309 
OPEN 11:00-20:00 / CLOSE Tuesday
■at’s神戸北町店 神戸市北区日の峰2-6-1
コアキタマチショッピングセンター3F
phone: 078-585-5123
OPEN 10:00-20:00 /CLOSED Thuesday
※2019年3月より北町店も定休日を設けました。