at'sの「アンティークダイアリー」

at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

※　「素晴らしき時代マーケット」　出店につきまして

各店の営業時間のお知らせです。

■■イベント　詳細■■

場所　阪急うめだ本店　１１階　催場

期間　9月7日（水）～9月13日（火）　あさ10時～よる9時
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（日）、（月）はよる8時まで
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　最終日の（火）はよる６時まで

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

阪急うめだ本店にて催し物開催中、

誠に勝手ながら　各店下記の通り　臨時休業をいただきます。

・三宮店　9月7日(水曜日)　初日のみお休みさせていただきます。

・夙川店　9月７～13日(水～火)　期間中お休みさせていただきます。

こちらの会場でも

秘蔵のアンティーク商品や、ビンテージ商品を

展示販売させていただきます。

もちろん、見学だけでも大歓迎です！

私たちだけではなく、他素敵なショップ様も多く出展されますので

アンティークファンには楽しい1週間になると思います。

at'sをご愛顧いただきますお客さまはじめ

このブログ「at'sアンティークダイアリー」を読んでくださる皆様も

お友達、ご家族様をお誘いあわせのうえ、

ぜひ　ぜひ　ご来場くださいませ。

皆様の笑顔に出会えるようスタッフ一同がんばって参ります！

どうぞよろしくお願い致します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

9月のイベントのご案内。
只今　DM希望をいただきました皆様へお送りする準備をしています☆

「真夏」と言える季節・・・早くも終盤に入りましたね。

8月最後の週末もat's各店をご利用いただきありがとうございました。

対応に追われ今日のご紹介になってしまいましたが

土曜日に 三宮店へレストアを済ませ入荷した新着家具をご紹介いたします。

*mid century desk*
*HEYWOOD WAKE FIELD side chair　*

*Danish vintage living board flip type *

*Danish vintage 1800w living board*

今週もたくさんの笑顔にお会いできますように☆

スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ち致しております。

■■■■　イベント情報　詳細　■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

「すばらしき時代マーケット」

場所　阪急うめだ本店　１１階　催場

期間　9月7日（水）～9月13日（火）　あさ10時～よる9時
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（日）、（月）はよる8時まで
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　最終日の（火）はよる６時まで

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

アンティークファン、at'sファンの皆様にご報告です☆

9月7日(水)～9月13日(火)

今回もお呼びいただき出店することになりました。

催し物会場の中では

アンティークジュエリーや銀器、時計、蓄音器などを

お取り扱いされてます素敵なショップ様が並ぶ中、

私たちat'sも

レストアされた家具や一点ものの照明類、コレクティブルズ雑貨類など

多くのヴィンテージ・アンティーク商品を展示する予定です。

その準備で今週はいつも以上に大忙しですが

期間中、

皆様の笑顔に出会えるようスタッフ一同がんばって参ります！

このブログ「at'sアンティークダイアリー」を読んでくださる皆様も

お友達、ご家族様をお誘いあわせのうえ、

ぜひ　ぜひ　ご来場くださいませ。

どうぞよろしくお願い致します。

■■詳細■■

場所　阪急うめだ本店　１１階　催場

期間　9月7日（水）～9月13日（火）　あさ10時～よる9時
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（日）、（月）はよる8時まで
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　最終日の（火）はよる６時まで

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at's（アッツ）のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

at's夙川店、

2日続けてご紹介しております新着家具以外にも

ランプ・照明類なども数多く入荷しています♪

*hanging lamp green bowl *

* hanging lamp red *

*glass bowl hanging lamp*

*milk glass blue daisy hanigng lamp *

*amber glass rose motif hangin lamp *

吊り下げ照明以外にテーブルランプなども入荷しています。

*table　lamp with cristal *

ご紹介しましたランプ・照明は全ては

at's夙川店へ展示販売いたしております。

皆様が安心してご使用いただけるよう

配線工事、パーツ交換等をすませ展示・販売致しております。

心まで温かくしてくれる小さなランプ・照明。

お気に入りのひとつを

at'sで探してみてはいかがですか。

皆様のご来店を心よりお待ち致しております。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

本日2度目のブログアップです。

at's(アッツ)のアンティークダイアリー、

いつもご覧いただきありがとうございます。

昨日の夙川店特集はご覧いただけましたでしょうか?

1日では紹介できなかったので

今日も引き続き新着商品をご紹介したいと思います！

どうぞ最後までお付き合いくださいませ。

まずはじめに、

* antique maple hi chest *

大型家具なのに

ここまでソフトで繊細で、上品さを感ることのできる

アンティークのメイプルハイチェスト。

逆光だったので翌日撮り直しに行きましたが、

その時はすでにご成約となっておりました。

* antique mahogay　low chest 7dr *

目にも美しいラウンド型のマホガニーローチェスト、

7個の引き出しで　装飾性だけでなく収納力も兼ねた優秀アンティーク家具です。

*antique side table *

ブログ初めの「今日の一枚」のカットにはこのテーブルを使用しましたが

形がとても愛らしいです。

*antique maple night table 1dr *

脚線美。

木肌も大変綺麗なナイトテーブルです。

*antique leather top kidny desk *

人気のキドニーデスク、今回入手できた本品は

レザートップ仕様です。

背面には収納個所もついています。

* cup board maple slim *

外国製の家具は大きいのが悩みの種ですが、

今回は珍しく細身のカップボードが入手できました！

食器棚、飾棚、本棚、ショップ什器など・・・

日本の住宅事情にはぴったりなカップボードです☆

木質がよく、作り手の心がしっかりと刻まれた

時の経つアンティークの家具も

ここまで綺麗にレストアをするからこそ

美しさが蘇り、この先も快適にご使用いただくことができるのだと思います。

店内でもじっくりと吟味していただけましたらうれしいです。

では。

のちほど

ランプ・照明もご紹介させていただきますので

このあとも　どうぞお楽しみに☆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

8月最後の土曜日となりましたね。

毎週土曜日はat'sスタッフによる関西圏内の配送日ですが

本日も大変込み合ったスケジュールとなっています。

余裕を持って組んでおりますお届け時間帯ですが

夏休み最後の週末でもあり

渋滞にあうかもしれません。。。

交通状況によっては予定時刻を前後する可能性もございますが

どうぞご了承くださいませ。

一軒一軒、一つ一つ大切にお届けにあがりますので

どうぞ楽しみにお待ちください。

皆様と気持ちよく快適に、

新しい歴史を刻んでもらえますように。。。

家具ともども、これからもどうぞよろしくお願い致します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

本日2度目のブログアップです。(1度目はこちら→☆)
at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

アンティークファンの皆様、夙川店ファンのみなさま

お待たせいたしました！

先ほどに続き、

夙川店の新着商品を一挙ご紹介したいと思います。

どうぞ最後までお付き合いくださいませ☆

*ドレクセル社　アンティーク　ラウンドドレッサー（デスク）*

実物は本当に美しすぎて、ため息がこぼれました。。。

*アンティーク　マホガニードレッサー*

センター部分がオープン。

エレガントなシルエット。そばにいるという存在だけで優雅な気分に。。。

*アンティーク　レザートップソファテーブル*

立派な風格のあるソファをご使用の方へおすすめ。

ドロップリーフ式でレザーのあしらわれた品格あるソファテーブルです。

*アンティーク　メイプル　4drサイドテーブル*

*アンティーク　ダイニングセット*

セットチェア　　拡大(↓)

*　アンティーク　ビューローブックケース*

どれも心を惹きつけるほどに美しい商品ばかりです。

しかしながら夏季休暇中はブログ更新を1週間ほどお休みしておりましたため、

本日のご紹介となってしまい申し訳ございません。

入荷したてではありますが

ただいまご紹介しました　「アンティーク　ダイニングセット 」、

「アンティーク　マホガニー　ラウンドデスク 」、

「アンティーク　メイプルー4drサイドテーブル」、

「アンティーク　　マホガニードレッサー」、

４点共に、既にご成約をいただきました。

でも、

あきらめないでください。

店内、倉庫内には他デザインの商品もございますので

お気軽に店内スタッフへご相談ください。

レストア前の秘蔵の商品ストックの中より

お客様の希望される美しいアンティーク商品をご案内させていただきます。




at'sのレストア技法で蘇った高品質のアンティーク家具の品々、

じっくりご覧いただけましたらうれしく思います。

家具と共に

皆様のご来店をお待ち致しております。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

アンティークファンの皆様、夙川店ファンのみなさま

お待たせいたしました！

昨日は三宮店の新着紹介でしたが、

本日は夙川店の新着商品を一挙ご紹介したいと思います。

どうぞ最後までお付き合いくださいませ☆

*　アンティーク　マホガニーバッフェ*

*アンティーク　マホガニーサイドテーブル*

人気のハープモチーフ。オーバルトップで優しい印象のサイドテーブルです。

*アンティーク　マホガニー　カップボード*

こちらのページで紹介いたしました商品はすべて

高級家具のみに使用されるマホガニー材です。

どれも大変優雅で美しく好印象な存在感ですね。

こんなに素敵な商品が入荷しているのに

夏季休暇中はブログ更新を1週間ほどお休みしておりましたため、

本日のご紹介となり申し訳ございません。

入荷したてではありますが

ただいまご紹介しました「アンティーク　マホガニー　バッフェ」、

「アンティーク　マホガニー　サイドテーブル＆オーバルチェア」、

「アンティーク　マホガニー　カップボード」は

既にご成約をいただきました。

でも、

あきらめないでください。

店内、倉庫内には他デザインの商品もございますので

お気軽に店内スタッフへご相談ください。

レストア前の秘蔵の商品ストックの中より

お客様の希望される美しいアンティーク商品をご案内させていただきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

本日3度目のアップです♪　
(1度目の記事はこちら→☆）
（2度目の記事はこちら→☆)
at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

*先週　1週間のお休みをいただいていたので数回に分けてアップしています。

このページでは三宮店に入荷したばかりの

ガラス照明と工業系のコレクティブルズのご紹介をいたします☆

*vintage glass pendant lamp*

*hurricae lamp*

*industrial string case *

手芸ショップ用の糸ケースだったそうです。

(ブレてしまってすいません。。。)

こんなかわいいboxをお裁縫箱として利用しても

素敵ですね。

ほんの一部の紹介となりましたが

家具以外にもこだわりの照明器具やコレクティブルズ商品も

「どっ！」と入荷しています!

若い方だけでなく、

お年を召された紳士さんにも人気のステーショナリーコーナーなども

充実して楽しい店内になっています♪

素敵な上司や、お洒落な方へのプレゼント探しにも

ぜひご利用ください☆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

本日2度目のアップです♪　(1度目の記事はこちら→☆)
at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

**G-plan sideboard (fresco)**

今回の買い付けで、こちらの「フレスコ」は2台入手しましたが、

すでに1台はご成約をいただきましたので残り1台です。

**antique coat hanger stand **

**vintage chest 2種(真中＆右)**

スペースがなく1台撮りができませんでした。（スイマセン）

左のライティングビューローも同じ日に入荷しており、

先ほどアップしたブログに詳細画像を載せています。

併せてご覧くださいませ。

夏季休暇で1週間ほどブログをお休みしていたので

紹介したい家具がたくさんありすぎるため、

時間の許す限り何度かに分けて紹介しています。

どうぞこの後もお付き合いくださいませ☆

また、昨日はat's夙川店へドレクセルのチェスト他、

美しいアンティーク家具の入荷もいたしました！

後ほどご紹介いたしますのでどうぞお楽しみに☆

なお、

写真では実感し得ることのできない趣、徹底したレストア具合は

どうぞ店内にてじっくりご賞味くださいませ☆

今後ともどうぞよろしくお願い致します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

先日at's三宮店に

レストアを済ませより美しく蘇ったビンテージデスクが入荷しました☆

**Arne vodder desk**

左手の羽根を広げ、

↓

↓

右にスライドさせるとデスクトップが広くなります。

デスクのバックスタイルもスマート(↓)

セットのチェアはこちら（↓）

セット特価で店内販売しています。

**made in England　writting bureau**

左はデスクとして、右はドレッサーとして・・・なんて

別桁使い方のできる珍しいビューローです。

夏季休暇で1週間ほどブログをお休みしていたので

紹介したい家具がたくさんありすぎるのですが

時間の許す限り何度かに分けて紹介したいと思っています。

どうぞこの後もお付き合いくださいませ☆

また、昨日はat's夙川店へドレクセルのチェスト他、

美しいアンティーク家具の入荷もいたしました！

後ほどご紹介いたしますのでどうぞお楽しみに☆

写真では実感しうることのできない趣、徹底したレストア具合は

どうぞ店内にてじっくりご賞味くださいね☆

今後ともどうぞよろしくお願い致します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

残暑見舞い申し上げます。

8月も後半に差し掛かりましたが

みなさまいかがお過ごしでしょうか。

夏の疲れが出てくる頃でもありますので

無理のないように

どうかお体を大切にお過ごし下さい。

先日は　私たちat'sも恐縮ながら夏季休暇をいただきました。

スタッフそれぞれに

小さな「夏休み」を家族と、友人と過ごし

リフレッシュすることができました♪

ブログとwebへの商品追加のほうも

1週間ほどお休みさせていただきましたが

今日から復活！！

気合を入れ直し、頑張っていきます。

これからもどうぞよろしくお願い致します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

昨日はお盆で帰省された方のご来店が大変多く、

三宮店、夙川店共に大変賑やかで　込み合う店内でした。

一日に何度も足をお運びくださいましたお客様もいらっしゃったりと

お熱い中、本当にありがとうございました。

みなさまにとって有意義な週末となりますように。

※at's各店の夏季休業スケジュールはこちらです。→☆

それでは、
今日は大人気の「サンバーストクロック」と

小さめランプ、デスクランプを中心に一気にご紹介いたします。

** vintage sunburst clock **

** desk lamp **

ライト部分が自在に動きます。

**table lamp with beads shade **

** vintage dowble neck light **

** industrial desk light 2種 **

人気のインダストリアルライト、ひとつがこちら↓

もうひとつがこちら↓

** vintage glass pendant lamp **

**vintage glass twin lamp **

**diamond cut twin lamp**

**vintage glass hanging lamp smoky **

一部の紹介となりましたが

こちら以外にも素敵なランプ・照明を揃えています。

なお、午後から「at'sオンラインショップ」へ掲載していく予定です。

併せてご利用ください。

万が一店頭でご成約いただいた場合、

掲載はありません。あしからずご了承くださいませ。

ご注意：本日13日(土曜日)より夙川店は夏季休業に入らせていただきます。
　　　　　
　　　　　誠に恐れ入りますがご了承いただけますようお願い申し上げます。

　　　　 詳しくはこちら→☆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

誠に勝手ながら

お盆休みと致しまして下記の通り業務休業せていただきます。

☆at's三宮店　8月15日(月)、16日(火)

☆at's夙川店　8月13日(土)～16日(火)

☆at'sファクトリー　8月13日(土)～15日(月）

つきましては　

期間中at's　オンラインショップにいただきます

ご注文商品の梱包、発送、お問い合わせのご返答は

17日(水)以降　順次ご対応させていただきます。

なにとぞご理解ご了承のほどよろしくお願い致します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆at's（アッツ）三宮店　神戸市中央区三宮町1-9-1　センタープラザ　３F
　　　　　　　　　　　　　　　078-331-3309
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　11:00～20:00（火曜定休）

◆at's（アッツ）夙川店　西宮市樋ノ池町27-69　ヒルサイドレーン1F
　　　　　　　　　　　　　　　0798-74-0133
　　　　　　　　　　　　　　　OPEN　12:00～19:00（火曜定休）

at's　ホームページ
http://www.ats-collection.com/

at's オンラインショップ
http://www.ats-onlineshop.com/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

at's(アッツ)のアンティークダイアリー、
いつもご覧いただきありがとうございます。

今週末、

レストア(修復)を済ませて三宮店へ入荷した商品の

一部をご紹介いたします。

**1960s　tiletop　living　board**

天版にタイルが埋め込まれたアートでモダンなリビングボード。

スライドドアなので内側にDVDやAV機器を収納する場合は

無料でコード穴をおあけいたします。

**vintage chest remake TVboard**

良質なヴィンテージのチェストを

現代でテレビボードとして活用できるようリメイクしています。

小さなお子様のいらっしゃるご家庭でも

ストレスなくご使用いただけます。(=ピコピコ機材をいじられることがありません^^)

**vintage ash wood hichest**

こちらのアッシュ材のシリーズは、お揃いでローチェストと

ナイトテーブル（左）が入荷しています！

ヴィンテージなのに同じシリーズが同時期に入手できることは稀なこと。

寝室に統一感を持たせるならぜひともお揃いでお求めくださいませ☆

** dining set round table & 4 chair **

**old lane side table drum**

レーン社の小さめサイドテーブル。

場所を取らないほど良いサイズです☆

**vintage sofatable surf board motif**